Вы или ты?

А я ко всем незнакомым людям на ВЫ. не могу с ходу тыкать. и не могу, когда ко мне незнакомые люди начинают тыкать (напр., новый сотрудник на работе, я к нему на вы, а он мне тут же на ты отвечает - по-моему, это показатель некультурности...) меня тоже родители с детства приучали к старшим на Вы, я и к бабушке своей на Вы обращаюсь - как признак уважения (хотя мне 25 - не считаю это какой-то старой отмирающей традицией, для меня это нормально, я даже бабушке открытку никогда не подпишу, если там стишки, типа "моя бабуля, ты самая лучшая" слова "бабуля" и "ты" не соотношу с моей бабушкой). и своих детей буду приучать к бабушкам-дедушкам на Вы, мне так непривычно слышать, когда к пожилым людям тыкают... А с иностранцами гораздо проще - you да и все.

Mus

Может быть, я честно говоря с таким не встречалась, но не исключаю возможности его (то бишь движения) существования

Ленчик

Вот и мне так кажется.

И я согласна. А мне нелегко на ты переходить. Порой совсем юные собеседники,а я только на вы. Но если чувствую "душевную близость" с человеком-могу спросить-не против ли он (она) быть "на ты".
В Америке немало всречала русских,фамильярно обращающихся с незнакомым человеком.Да ужжжж....

Я к бабушке по маминой линии всегда на "ты" обращалась, а по папиной - на "Вы" (та намного старше была). А вот к тётё, маминой сестре, - на "Вы", почему-то сложилось так. Сама незнакомым людям, даже подросткам говорю "Вы", предпочитаю, чтобы и меня так называли, только уж если совсем бабуля, которой я во внучки гожусь, тогда я "ты" спокойно и даже с удовольствием воспринимаю. Со старших классов учителя на "Вы" обращались, приучили. Но это в России, конечно, в Германии у меня пока только знакомые мужа, лет от 20 до 50, ко всем на ты.

Я со всеми незнакомыми людьми на "вы", даже с теми, кто младше меня, привыкла наверно. В университете, где предподаю, со студентами только на "вы" (помню, когда сама была студенткой, меня возмущало, если кто-то из преподов нам тыкал), со знакомыми, которые старше меня (друзьями родителей, например) тоже на "вы", к своим дядям и тетям тоже на вы (кроме одной ), а с мамой, папой, бабушками только на "ты". Они ж самые родные!

Я в таких случаях намекаю, что "мы с вами на брудершафт не пили, и я пока не собираюсь этого делать". В общем я - за субординацию в отношениях на рабочих местах, а за их пределами - личное дело каждого из нас кого и как называть.

Да и стоит ли переходить...
Хочу рассказать несколько историй из моей жизни. Впервые меня сделали тёткой в 6 лет (постаралась старшая сестра, дочь отца от первого брака), во второй раз - в 10 лет (старший брат, сын отца от первого брака), в третий раз - в 12 лет (снова сестра), а в четвёртый раз - уже в 36 лет - у младшего брата родились дочки-близнецы.
Надо добавить, что мы - дети одного отца - общаемся между собой по мере возможности (если не в гости, то письма и звонки). Старшие сестра и брат со своими семьями живут в Киеве, я со своей семьёй - в Луганске, а младший брат со своей семьёй - в Петрозаводске.
История первая.
Приехав на каникулы к маминой маме в Киев, я гуляла со старшей племянницей по Крещатику. И вдруг Лена в свои 10-11 лет кричит мне в многолюдной толпе: "Тётя Оля! Вы мороженое будите?". В начале я даже не поняла, что это ко мне обращаются. Потом в мои 16-17 лет у меня был шок... в результате которого я запретила ей обращаться ко мне на "вы" и "тётя". Оставили только имя. Это распространилось и на всех племянников и племянниц моих старших сестры и брата.
История вторая.
После взрыва на Чернобыльской АЭС у нас в Луганске жила одна из старших маминых кузин со своим внуком. Все мои попытки обращаться к ней "тётя" и на "вы" просто игнорировались. В результате я постепенно привыкла обращаться к ней просто по имени и на "ты". Соответственно её внук (младше меня на 12 лет), доводившийся мне племянником "воспитывался" по той же системе, но уже мною. Я как раз заканчивала институт.
История третья.
В институте не было ни одного человека, кто не знал бы что мой папа работает там же (я была не единственная в этом плане). Но всегда на людях я обращалась к папе по имени-отчеству и он ко мне тоже. Правила этикета были впитаны с молоком матери. Равно как и преподаватели кафедры обращались ко мне так же (хотя папа начал работать в ВУЗе и заведовать кафедрой хирургии с 1959 года, а я родилась в 1963). Многое из студентов удивлялись такому обращению (тем более, что некоторые из детей преподавателей бравировали родственными связями). Но... Этикет - это этикет! Нас так воспитывали.
История четвёртая.
Мои сыновья называют моего младшего брата "дядя Вова" и на "ты". Его дочки называют меня просто по имени. Когда кто-то из знакомых, обращаясь к ним, назвал меня "ваша тётя..." у девочек в их неполных 6 лет было лёгкое замешательство. Но я им быстро объяснила, что их папа и я - родные брат и сестра. Но они могут продолжать называть меня просто по имени.
Добавлю только, что у брата не всё ладиться с женой и девочки большую часть времени проводят с ним. А он (как и большинство мужчин) не очень большое значение придаёт такого рода нюансам (тётя, дядя, "ты" или "вы").
А маме девочек до этого просто нет дела (но это уже тема другого разговора).

Оля

Liza, а вы уверены в том, что правильно "рассекретили"?

oxamit

Я ко всем своим родным обращаюсь на "ты", только к свекру и свекрови обращалась на "вы", но их уже нет. К любым незнакомым людям обращаюсь на "вы", даже если моложе меня. Но когда меня называют на "вы", как-то не по себе становиться, думаешь:"Неужели я такая старая стала, что на Вы называют?"

девчёнки...а вот я сових родителей на Вы называю...вот так воспитана...родители из украинской деревни, там с давних времён так принято...мой папа всех племянников своих превоспитал и у нас все только Выкают...
не знаю или это правильно...я бы не хотела чтобы мне мои дети Выкали...
а ещё у меня есть забаваный случай...
моя тётя работала в магазине с молоденькой девчёнкой, так она ей говорила Вы, но когда была в гневе говорила тётя Нина, идить Вы на... вот оно какое уважение

Я тоже обращаюсь к незнакомым на "Вы" и злюсь, когда человек, которого я вижу первый раз в жизни, сразу же мне тыкает. Причём я не считаю, что "Вы" - это признак возраста, Это признак уважения, хорошего воспитания. Волею судьбы мне много приходится общаться на французском языке. В нем есть "Вы" и "Ты". Я сразу начинаю закипать,когда мне говорят "Ты" незнакомые люди вне зависимости от возраста. Нередки случаи, когда я ,например, звоню в какое-нибудь учереждение, а там мне отвечают :"Ты должна сделать то-то". Мне как-то объяснили, что "Ты" - это проявление дружелюбия, желание показать, что тебя сразу же зачислили в друзья. А мне всегда хочется задать вопрос: А Вы уверены, что я ХОЧУ видеть Вас свом другом?"

A ya tozhe vsegda na vy, privykla tak... Po-drugomu ne mozhetsya. V univere vse zovut professorov po pervomu imeni, a ya ne mogu tak. Vsegda tol'ko po-familii so stepen'ju.

Это сообщение отредактировал Ariel23 - 26.08.2005 - 16:40

на ВЫ-обращаюсь всегда и ко всем.
Это показывает твое уважение к
человеку.
на ТЫ-просто не могу,но если только попросят...

Я только очень близких родственников называю на ТЫ (маму, мужа и бабушку), остальных на ВЫ. Свекровь вот недовольна, что я ее на ВЫ...и еще хочет чтобы я ее мамой называла, но не могу я....воспитали так...на Вы и по ИО!

У нас в семье все родственники - только на ТЫ... Оно и понятно - родные же.. А вот к незнакомым людям - только Вы! И я не люблю, когда мне на улице или в магазине "ТЫкают"... Как-то не особо приятно, когда я на Вы, а мне - ты..

Вставлю тоже свои 5 копеек. Я в форуме совсем недавно и обращаюсь ко всем на ты, вроде как проще, надеюсь, никто не обидется. С детства тоже всегда только вы, даже маме. У меня подруга всегда была на ты к родителям, мне это так нравилось. У нас в посёлке очень мало кто на ты к родителям был. Когда училась в институте жила в общаге с девчатами русской национальности и они все удивлялись, что я к маме как к чужой обращаюсь. Мои дети только на ты к нам, да и к моей маме, а к сестре с братом тоже и просто по имени. А к чужим только на вы. Тут вообще как-то странно-в садике дети воспитателям тыкают и называют по имени. Мне это так дико было.

Ещё один прикол из нашей семьи: воспитывались довольно строго, понятно на вы, но моя мама в разговоре со своими сёстрами называют отца и мать - мамка и папка (не в глаза, а между собой). Я была старшая племяница(4 года только я), была очень часто у бабушки и так и осталось до сих пор, я называю тёток: тёть Ирка, тёть Лидка, дядька умер, но остался дядь Санька, сказать дядя Саша- никто не поймёт о ком речь. Правда сейчас, когда с ними разговариваю, стараюсь говорить тётя Ира, всё таки возраст уже, как - то не прилично, но иногда всё таки проскакивает. А мне свою сестру нельзя было Танькой звать, только Таня

Я тоже не могу к незнакомым и вообще к посторонним людям обращаться на ТЫ,только ВЫ.И не люблю,когда мне Тыкают люди,с которыми я на брудершафт не пила.Это действительно,показатель невоспитанности. К своим родителям на Ты,к бабуле, к дядям-тетям,к свекру и свекрови на Вы.

Я всегда стараюсь называть всех на Вы, конечно если собеседник не скажет что можно на ТЫ. Но есть еще одно НО - если в теме все разговаривают непринужденно и дружелюбно,то выделяться не буду и конечно напишу так чтоб не было понятно на ВЫ или на ТЫ.
Родителей своего мужа я называю "мама" и "папа", так как они сразу дали понять что это более приятно им.
А сама вообще не очень люблю когда меня долго и упорно называют на ВЫ, так как это немного удаляет людей друг от друга и получаеться как будто официально всё.

К людям незнакомым , принципиально , обращаюсь на "вы", воспитание родителей сказывается... Да, и наш советский строй , сыграл немаловажную роль. Октябрята , пионеры и комсомольцы - должны с уважением относиться к старшим... Вот и осталось до сих пор в крови.

Хотя в английском всего одна форма обращения, но имеются некие формальности. Например в прошлом году моя тогда 4-хлетняя дочь обращалась к учительнице мисс ..., а в этом году, в другой, правда школе называют учителей по имени. Не трудно догадаться, что в том году мы ходили в частную школу в Коннектикуте, а в этом - государственную и в Нью-Йорке. Как не удивительно, довольны мы были и той и другой.
На работе в зависимости от атмосферы, стажа работы и ранга, тоже надо хорошо себе представлять к кому как обращаться, Mr. Smith, Dr. Johnson или по имени.
А на русском я как и многие написавшие, совершенно не переношу "тыкания" с малознакомыми людьми или нянями вне зависимости от возраста.

Это сообщение отредактировал lvovna - 2.05.2007 - 02:10

Большую часть времени я говорю на английском, и как-то уже к этому "ты" привыкла. Но в университете всех преподавателей мы называли профессор Такой-то, а ребенок, не смотря на свою государственную школу, называет своих учителеи Мистер и Миссис Такие-то. Поскольку никто из нас не переносит фамильярного русского "ты", то мы и ребенка приучили обращаться к малознакомым людям по-русски на "Вы". Очень часто все этому умиляются, а меня это умиление раздражает - ведь "вы" совершенно естественно.