Беседка - 8

innok

innok

Держусь за необъятный живот ой как больно

девочки, проголосуем?

Как сообщает Lenta.Ru, 23 апреля 2009 года базирующийся в Стратфорде-на-Эйвоне фонд Shakespeare Birthplace Trust откроет Зал славы Уильяма Шекспира, экспозицию, посвященную тем людям, которые внесли наибольший вклад в пропаганду наследия великого английского поэта и драматурга. Из 13 мест в Зале славы занято 12.
Сейчас проходят интернет-голосование за того, кто займет вакантное место в Зале славы Уильяма Шекспира.
Пастернак - единственный русский претендент на почетное место в зале славы Уильяма Шекспира, давайте его поддержим, ведь именно в его переводе мы знакомились с сонетами Шекспира

Голосовать - здесь, на сайте британской газеты The Guardian:
http://www.guardian.co.uk/stage/poll/2009/...peare-hall-fame
До завершения голосования осталось лишь трое суток

Это сообщение отредактировал Иpena - 11.02.2009 - 04:14

Ирен, по твоей ссылке не нашла где голосовать. Вот более direct.

natoussia

innok
поправила

innok

Иpena Ириш, сонеты Пастернак, по-моему не переводил. "Гамлета" - это стопудово!

Девочки, сонеты Шекспира переводил Маршак. Пастернак переводил "Гамлета", "Макбет", "Король Лир". Одного "Гамлета", если мне не изменяет память у него было 16 вариантов.
Проголосовала!
innok
Ржунимагу! Бедный Крылов!

Девчата, спасибо за поддержку в борьбе с седыми волосами!!!!!!!!!!! Сестра на выходные приезжала, всех постригла, мою бошку прошмонала и больше этих трёх не нашла. Три, но толстенные, как моих нормальных два. Да я то не из-за самой седины, а из-за того, что красить надо будет, а мне не охота, этож если начнёшь, то постоянно надо, не люблю, когда отрастает и свои видно. Сестра уже даже план наметила, как красить будет и каким цветом, хе-хе, но это когда побольше будет их. Хотя, наверное теперь полезут, если слушать знакомую, которая как раз было зашла: "Вы что, зачем вы седые волосы считаете, их же от этого ещё больше становится!!!!!!" Ага, нас посчитали.

Лариса, жалко собаку, они ведь действительно как члены семьи. У нас вон кот, как уйдёт и думаешь, придёт или нет, заснуть нормально не можешь.

jalo Я в прошлом году, после ряда печальных событий вдруг неожиданно выяснила, что седею.
У меня в роду по женской линии никто не седел: ни мама, ни мама мамы, ни мама мамы мамы... (у моей мамки все её приятельницы спрашивают, как называется цвет, в который она волосы красит - "такой естественный"!)
А я, видать, в другую родню пошла.

Я сделала проще - вместо того, чтобы красить всю голову, я как и раньше, крашу "перья". Но если раньше я их делала почаще и побелее, то сейчас прошу, чтоб они оставались пожелтее и крупными прядями - тогда сразу видно, что не седина, а просто "цвет такой" .

nikolavna
Да, Ира, читала я про твой год, тут точно поседеешь.
Вот-вот, перьями сестра и хочет меня красить под цвет волос, я не знала, как по русски äто называется, из головы вылетело. Хорошо, когда долго не седеют, мама моя я даже сама не знаю, когда седеть начала, она всегда красилась. Сестра её и сейчас красит в светлый натуральный цвет, так хорошо ей идёт, если не знаешь, то как свой, а тут приехала, краска отросла, а там некрасивый седой волос, она хотела так оставить и не красить больше, мы её забраковали и переубедили, опять закрасит. Йа вот не знаю, как в России, но у нас там раньше я никогда не видела бабок с белыми седыми волосами, а тут они поголовно ходят белые, вот не знаю, прям заинтересовало меня теперь, äто у них такая белая седина или красят. Просто я привыкла, что седой волос, он серебристый, а тут белые ходят.....

Вчера подсмотрела в магазине кое-какие прибамбасы, но мне ещё за продуктами надо было, не стала брать, сxожу гляну, есть ещё или нет, потом похвастаюсь если чЁ.

jalo
Оля, это называется колорирование. А старушки подкрашиваются, точно! Седина не просто серебристая, она со временем еще и желтеет. Я, к сожалению, в маменьку - рано седеть начала, а папа мой в свои 78 только наполовину седой. Сначала тоже мелировалась-колорировалась, а сейчас покрасилась в свой натуральный темно-коричневый и хожу довольная.
chajka
Кстати, за Бориса Леонидовича тоже проголосовала, а то!

homyak

???
Моя бабушка по отцу была просто белая, без всякой желтизны. И... кудрявая!

homyak
chajka
ну, простите, люди добрые, перепутала (а его вообще писали хоть раз как переводчика? в Данте его нету)
факт есть факт - Пастернак из наших один в голосовании, других и нету

Иpena
Ириш, я тоже проголосовала. Но к сожалению лидера нам уже не догнать.
jalo
Оль, я думаю что ваши старушки натурально белые. У меня тётя и бабушка были такие, никогда не красились. А мама красится всю жизнь и я тоже крашусь. Но я стала краситься только когда седины стало так много что оно уже било в глаза и не выглядело как мелирование. А вот у свекрови моей седина с жёлтым оттенком оттого что она подкрашивалась и осветлялась. Если седину не трогать, то она не желтеет.

nikolavna
СМАЙЛИК
Век живи, век учись! (это я про себя)

СМАЙЛИК
Инна, седина будет желтеть даже если подкрашивать волосы в цвет платины и аналогичные тона?

Гну
Свет, не могу сказать со 100% уверенностью, т.к. многое зависит от пегментации волос. У каждого это индивидуально. На пример мои натуральные (не седые) волосы при осветлении перекисью дают рыжину (пробовала однажды) и никогда не будут белыми. Но седина у меня белоснежная. Это видно на корнях когда они отрастают. А у свекрови они всегда какие то желтоватые. Но я не сильно вникаю что она с ними делает, может и подкрашивает чем. Но выглядит оно не очень. По мне так уж лучше чисто белый натуральный чем так.

СМАЙЛИК
я свою седину закрашиваю в красных тонах. Могу покрасить цветом "бордо", получается как свёкла. Чаще крашу цветом "спелая вишня", "баклажан", сейчас на очереди какая-то слива. Могу и посинеть. Я видела несколько человек с синими волосами. Цвет красивый, но в нашей среде такой цвет необычен.

Гну
Я тоже когдато в баклажан красилась. Темновато было. Пробовала подобрать натуральный (он у меня шатен с тёмно пепельным оттенком), но как оказалось это не возможно именно из-за рыжей пигментации волоса. Сейчас постоянно крашусь в один цвет. Основа тёмная вишня с добавкой шоколада и чего то ещё. Я крашусь в парикмахерской и что она мне там намешивает я не знаю, но цвет красивый. И мне и окружающим нравится.

А у меня подруга сама блондинка , в общем-то, но еще и подкрашивается в пепельный блонд. Однажды звонит и по телефону дрожащим таким голосом.. "Лариска, быстро дуй ко мне, у меня такое!!!!" Ну , я собралась, благо она жила рядом, и через минут 15 была у Ани. Она мне двери как открыла - я дара речи лишилась моментально. Анна моя нежно салатового колеру смотрит на меня такими несчастными глазюками и ни слова не говорит, но глаза, как у ее собакевича, умные, все понимающие. Короче, эта умная женстчина с 2-мя высшими (одно - инженер-химик) образованиями покрасила голову чем-то, ей цвет не понравился, слишком желтый был, навроде цыпленка. Она, долго не думая, как просохла, сбегела на базар и купила другую краску другой фирмы. Результат на лицо на голову. Что делать? Я таки пошла в магазин, купила краску той же фирмы, что была последняя, но темную, пришлось подруге моей масть менять
А я сама раз после полугода "химии" (она отростала все это время) покрасилась в баклажан. Так там, где волосы были живые, цвет был потрясающий, но на "химии" был цвет слегка разведенного чернила, как с таким меж люди выходить? Замотала голову срочно платочкой и побежала в парихмахерску. Леся как увидела - обалдела, пришлось стричь меня под мальчика. Но лучше быть таким мальчиком, чем девочкой сумашедшего цвета!

Hunnymammy
да ладно, тебе фиолетовый идет!

Да, но когда он однородный, а не двуколер

Это сообщение отредактировал Hunnymammy - 11.02.2009 - 19:39

А я то как свою голову мучила... страшно вспомнить правда експериментировала всегда с оттеночными бальзамами, раз меня не предупредили, что "Рубин" это не совсем рижий, так и ходила пол лета с ярко красной головой. А когда хной красилась, разок получился отличный отенок, только при штучном свете он отдавал такой болотной зеленью Теперь уже год возвращаюсь в свой родной цвет, волосы длинные, но пока терпения хватает.

Это сообщение отредактировал Hermi - 11.02.2009 - 21:13

Adila

Смело, как на те времена!... Я под стулом!

tishka Спасибо тебе за единственный отзыв на мой пост! ....Приятно быть замеченной.

валерия66
Ну, Лер, тебе-то грех жаловаться на незамеченность


А ты, ведь, тоже заметила, что я аватарку поменяла. Хотя я в этом году так редко пишу на форуме.

tishka
симпатичная аватарка , правда я предыдущую не видела, но эта еще и к празднику наступающему подходит