Janochka	Показать ссылку этой темы 22.01.2005 - 12:40 Распечатать
Unregistered	elena_dom Да, точно, именно синтетики, а я её казёнщиной обозвала. Вроде и пахнет вкусно, и попробуешь - вроде вполне хороший. А послевкусие неприятное.

IRENA	Показать ссылку этой темы 22.01.2005 - 13:07 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 034 Спасибок: 0 Пользователь №: 817 Регистрация: 9.09.2004 Откуда: Сибирь	elena_dom Janochka Спасибо! Значит, я не зря сомневалась.

MaKosh	Показать ссылку этой темы 22.01.2005 - 23:28 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Сливки в принципе неплохие

Toshka	Показать ссылку этой темы 24.01.2005 - 20:42 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 807 Спасибок: 0 Пользователь №: 1 428 Регистрация: 2.12.2004 Откуда: Рига	Кто из вас работал с Традосом? Понравилось ли вам? Насколько он ускоряет работу? Расценки при требовании работодателем этой программы.

Ромашка	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 00:17 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 290 Спасибок: 0 Пользователь №: 1 532 Регистрация: 12.12.2004 Откуда: Португалия	enotik, я сывороткой ополаскиваю голову перед мытьем, хорошо их намочу, помассажирую голову, завяжу пакетиком, потом платочком и похожу так 30 минут, потом смываю и уже мою как обычно. Может, я конечно, делаю не по правилам. У меня вопрос: варю кашу пшенную на молоке, а она у меня получается горьковатой. Это была моя самая любимая каша в детском саду. Вот купила в русском магазине, наконец-то, а тут такое. В чем может быть дело?

Olja	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 00:22 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 787 Спасибок: 5 Пользователь №: 122 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: Estonia	Ромашка а промыла хорошо пшенку? Ее надо очень тщательно мыть! Может конечно и крупа несвежая

Ромашка	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 00:34 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 290 Спасибок: 0 Пользователь №: 1 532 Регистрация: 12.12.2004 Откуда: Португалия	Olja, промываю вроде, как обычно, попробую еще тщательнее. А может, действительно, несвежая. Я попробую завтра приготовить. У меня тут рецептик завалялся кашки такой с черносливом.

Milenchik	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 00:41 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 606 Спасибок: 2 Пользователь №: 462 Регистрация: 18.07.2004 Откуда: Kiev-New York	Ромашка, я обычно промываю без фанатизма. Пару раз воду слила, если ничего не плавает - готово. А вот по поводу свежести - скорее всего что немолода крупа твоя. У вас в Португалии это сильно ходовой товар? Я здесь так мак свежий ищу

ILucky	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 01:10 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 802 Спасибок: 0 Пользователь №: 660 Регистрация: 17.08.2004 Откуда: Неизвестно	Ромашка, жир пшена характерен очень быстрым прогорканием, так что горьковатый привкус каши как раз отсюда. Промывания не помогут.

Lucjonok	Показать ссылку этой темы 27.01.2005 - 01:11 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 626 Спасибок: 0 Пользователь №: 68 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: LV	У меня назрел вопрос сегодня, почему производители прекращают выпоск очень успешной продукции. Духи XS например, мои любимые, бестселлер. А все, больше нету. А могли бы выпускать и всех радовать.

IRENA	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 17:44 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 034 Спасибок: 0 Пользователь №: 817 Регистрация: 9.09.2004 Откуда: Сибирь	Девочки, а сколько могут яйца вареные в холодильнике храниться?

nat	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 18:50 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 776 Спасибок: 2 Пользователь №: 497 Регистрация: 22.07.2004 Откуда: Россия	IRENA Цитата Девочки, а сколько могут яйца вареные в холодильнике храниться? У меня как-то лежали 2 дня, потом пустила в салат, все было нормально.

Alina	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 19:11 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 283 Спасибок: 4 Пользователь №: 8 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: Техас	Toshka У меня есть опыт работы. Программой стоит пользоваться только если приходится переводить большой объем повторяющихся текстов. В начале работы (выполняя перевод в первый раз) нужно потратить дополнительное время на ввод перевода в базу данных, зато потом при повторе текста программа будет узнавать его и предлагать предыдущий перевод. Ну, там еще масса всяких других функций типа возможности составления собственного глоссария. У нас эта программа довольно дорогая, для переводчика, работающего по контракту, свободного художника, так сказать (freelancer), затрат не стоит. Но это в наших условиях отстутствия пиратских копий .

Nati	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 19:48 Распечатать
Сейчас Offline Сладкоежка Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 444 Спасибок: 0 Пользователь №: 545 Регистрация: 30.07.2004 Откуда: Бухарест	IRENA Наверное, долго, ведь после Пасхи всегда много вареных (крашеных) яиц остается.

Olegovna	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 22:58 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	Девушки, увидела вчерв в магазине баночку японский хрен в порошке. Сделано в Японии. Больше ничего не написано, куда его класть и какой на вкус. Может кто знает. Баночка металлическая приятного зеленого цвета

marika	Показать ссылку этой темы 30.01.2005 - 23:03 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 317 Спасибок: 0 Пользователь №: 320 Регистрация: 28.06.2004 Откуда: Сша	Olegovna Может это васаби??? Оно ведь как раз зеленого цвета, и баночки тоже зеленые обычно. Васаби насколько я знаю как раз из хрена и делают.

Olegovna	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 05:54 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	marika Мне стыдно, но я не знаю что такое васаби. А на баночке было четко написано - Джапанис Хорсредиш.

Olegovna	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 05:57 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	А чем эта сковора лучше чем просто ровненькая?

marika	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 06:07 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 317 Спасибок: 0 Пользователь №: 320 Регистрация: 28.06.2004 Откуда: Сша	Olegovna Это то с чем суши едят! Довольно таки острая штука! Васаби добавляют в соевый соус, и туда макают суши, ну и при самом приготовлении суш тоже добавляют немного этой "горчицы"

Olegovna	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 06:09 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	marika Нет, совсем не такое.

Milenchik	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 06:11 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 606 Спасибок: 2 Пользователь №: 462 Регистрация: 18.07.2004 Откуда: Kiev-New York	Olegovna, зеленый хрен это точно васаби, т.к. васаби это хрен хороша фраза вышла В него для зелености водоросли добавляют. А сковорода эта по-моему выполняет роль гриля жалкое подобие.

Olegovna	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 06:36 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	Milenchik Цитата зеленый хрен это точно васаби, т.к. васаби это хрен теперь я все поняла. Т.е. это для суши или чего то японского.

Milenchik	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 06:40 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 606 Спасибок: 2 Пользователь №: 462 Регистрация: 18.07.2004 Откуда: Kiev-New York	И для суши тоже. В некоторых ресторанах подают блюда, которые идут с соусом из васаби. Таким образом идет как бы смешение кухонь нескольких стран.

IRENA	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 07:01 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 034 Спасибок: 0 Пользователь №: 817 Регистрация: 9.09.2004 Откуда: Сибирь	nat Nati Спасибо!

Olegovna	Показать ссылку этой темы 31.01.2005 - 07:03 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 474 Спасибок: 0 Пользователь №: 229 Регистрация: 19.06.2004 Откуда: Канада	Milenchik спасибо !

enotik	Показать ссылку этой темы 1.02.2005 - 07:57 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 897 Спасибок: 9 Пользователь №: 181 Регистрация: 17.06.2004 Откуда: Молодечно-Хайфа	Ромашка, спасибочки, так и сделала. А теперь вопрос - что одначает конвертик с черной точкой в центре (слева от незвания темы)?

MaKosh	Показать ссылку этой темы 1.02.2005 - 08:01 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	enotik na pervoy stranice vnizu est' oboznacheniya

enotik	Показать ссылку этой темы 1.02.2005 - 08:21 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 897 Спасибок: 9 Пользователь №: 181 Регистрация: 17.06.2004 Откуда: Молодечно-Хайфа	MaKosh, у меня ничего нет. Может на словах попробуешь объяснить старой слепой тёте?

Toshka	Показать ссылку этой темы 2.02.2005 - 12:28 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 807 Спасибок: 0 Пользователь №: 1 428 Регистрация: 2.12.2004 Откуда: Рига	Alina Наконец то хоть одна душа откликнулась! Мне предложили перевод в Традосе, я из интереса согласилась, хотя деньги обещали небольшие. Думала, поучусь, пригодится. Потом выяснилось, что платят они только за новый текст, за повторения - почти ничего, в итоге выходят сущие копейки. Пришлось отшить товарищей. Спасибо тебе за разъяснения!

MaKosh	Показать ссылку этой темы 2.02.2005 - 20:36 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	enotik хм... похоже это тема, в кторой ты была