Что вы читаете детям?

Нам 10 лет и за последние полгода прочитали:
- Драгунский "Денискины рассказы",
- Медведев "Баранкин, будь человеком",
- Носов (весь - собрание сочинений),
- Сотник - повести, рассказы,
- Гринвуд "Маленький оборвыш",
- Кэрролл "Алиса в зазеркалье", "Алиса в стране чудес",
- Роуллинг "Гарри Поттер и Орден Феникса",
- Сэллинджер "Над пропастью во ржи",
- Бредбери "Вино из одуванчиков".
Сечас читает Чехова (задали по программе), но совершенно не нравится. Следующим хочу ей дать Грина почитать.
А младшему (2,5 года) очень нравится Барто и Чуковский, уже пытается рассказывать наизусть, ну и конечно сказки "Колобок", "Репка", "Три медведя"

Носов и Драгунский - много чего трудно объяснить, про пионеров, например.
Последняя книжка - "Волшебник изумрудного города".

Английский детский автор это конечно доктор Сеусс (Dr Seuss), самое известное - Кот в Колпаке и Гринч, похититель Рождества (фильмы сняты с Майерсом и Керри).


на английском: http://www.fairrosa.info/readingroom.html#classics

Хорошей детской литературы много и переводной и нашей, например, на http://www.lib.ru раздел есть. Вот тут кое-что
http://www.kid.ru/index3.php3
http://www.aldebaran.ru/kid/
http://www.skazka.com.ru/
http://www.dedushka.net/

Иннеса
спасибо . А Аленького цветочка Алинка моя с удовольствием смотрела (мультик), надо теперь книжку найти

J3J
сама читает? мне просто интересно, когда ребенок начнет сам читать, а не слушать то, что я ей читаю или заставляю читать (чтоб русский не забыла) .

Evita

Обычно читает сама где-нибудь в сторонке. Сама начала читать примерно лет с 6. Но в школе рекомендуют почаще читать вслух, чтобы улучшать технику и скорость чтения. Поэтому я хитрю и часто прошу ее читать МНЕ, когда готовлю ужин.

Глюк

Evita
J3J
Какие вы умнички. Всё правильно делаете.

Моя доча узнала буквы в два годика, благодаря кубикам, мы играли, строили и, одновременно, так не акцентируя внимания, усваивали. В три годика уже сама читала.
Необходимо прививать любовь к книгам и чтению с раннего возраста, а интерес и любовь к родному языку, как можно раньше, это просто необходимо. Им, в будущем это будет только в помощь, да и развитие прекрасное.

J3J
Грин - это просто великолнпно. Помнишь:
"Счастье сидело в ней пушистым котёнком..."

Иннеса
спасибо! стараемся, хотя это порой и не очень просто Так приятно, когда кто-то скажет, что правильный курс держим!

Evita
Почему же не порадоваться вместе с вами и не похвалить, если, на самом деле, всё хорошо и правильно.

Девченки, а что почитать годовалому ребенку?
Посоветуйте пожалуйста

KAMA
Моей очень нравились английские стишки Чуковского. Коротенькие стишки Агнии Барто - "Наша Таня громко плачет...", и т.п.

Моей 5 лет. Сейчас читаем старый добрый сборник "Русские народные сказки".

выделяла имена - выделяла
ладно думаю - всех от души благодарю - куча интереснейших ссылок и полезной информации
СПАСИБО!!!! Девочки!!!!
Меня затронуло упоминание про Гарри Поттера
по моему сколько людей - столько мнений по поводу полезности\вредности этой книги.
Мне - взрослому человеку книга очень нравится! И сколько же фантазии у автора придумывать!!!! Изобретать! Если бы я была ребунком лет так 18-10 -с ума бы сходила ( что в оющем то и происходит со знакомыми детишками - такие фанаты!!!!)
А фильм какой замечательный - экшн на 100%

Хотелось бы узнать ваши комментарии по поводу и фильма и книги и их влияния на детей.

Всех цалую!

Myshan - моя дочь смотрела Гарри Поттера стоя - то подходила к экрану, то убегала - много неожиданных и "страшных" эпизодов, но ведь ей всего 6 лет!

А когда мне было 11-12 лет мама покупала мне детские книжки с рассказами. Как сейчас помню - название одной из них "Шесть тетрадок" - про детей первых строителей Московского метрополитена. Еще какие-то повести о девочке, попавшей во время войны в Среднюю Азию - я читала "запоем", потому что там описывался взгляд моей ровесницы на другую культуру и другие традиции. В этих книгах было все - и горе, и первая любовь, и долг, и честь, и надежда. Где сейчас такие книжки? Хоть садись и пиши!

nikolavna
Пиши, дорогая, детки будут рады.
Если есть в этом потребность, душа зовёт, стало быть, надо "сеять разумное, доброе, вечное...". И не откладывать в долгий ящик, это пагубная привычка. Я сама такая же. Всё на потом... а если его не будет?
Будем сеять, пока живы, это наш долг.

Нашла интересную ссылочку - Сказки, которые может рассказать мама

Myshan Про Поттера: в школе последние три года поттеромания. Доча просмотрев два или три фильма о нем, решила попробовать читать. Книжица, я скажу, была нетоненькая. Прочитала она ее довольно быстро, но... не понравилось. Говорит, смотреть было интереснее, похоже в книге нет экшна.
Насчет споров о пользе и вреде подобных книг я тоже читала, но не думаю, что ребенку со здоровой психикой такие книги могут повредить. Это как же надо загоняться по ним, чтобы полностью уходить от действительности и погружаться в книжный мир? Я сама примерно лет в 13-14 зачитывалась Толкиеном, никаких отрицательных последствий не вижу...
А вот то,что дочери ОЧЕНЬ понравилось из книг:
- П. Треверз "Мери Поппинс",
- Кэррол "Алиса...",
- Линдгрен "Малыш и Карлсон",
- Экзюпери "Маленький принц"
Сами видите - одни сказки... Не знаю, хорошо это или плохо... Сейчас на лето задали Пришвина, Гайдара, Чехова, все это идет с ТАКИМ трудом!

J3J
как поттероман заявляю, что фильм - это просто жалкое подобие книги - иллюстрация к ней, и предлагаю сначала читать, потом смтреть

MaKosh Я то же самое могу сказать про Властелина колец! Оль, все дело в возрасте, наверно. Подрастет - восприятие изменится.

J3J, мои детки запойно читали 4 первых книги о Поттере подростками(великовозрастными) в переводе Марии Спивак. Над переводами Оранского и Литвиновой потом "прикалывались", фильмы не понравились совсем.
Может вам попробовать другого переводчика?

Надежда Мне кажется, все-таки рановато я ей дала Поттера (когда она читала эту книгу ей было 9,5 лет). Попробуем вернуться к нему через годик-другой.

Я тут вспомнила книжку что в детстве читала до одури - помню только название - Ронни дочь разбойника. Про троллей, приключения обалденная книженция - гдеб только найти ее для сынишки?

В ЖЖ один товарищ пишет:

Картинки тут. И действительно - некоторые и правда производят странное впечателение. Это покруче "Кто накакал кротику на голову".

Janochka Я бы в детстве от таких картинок заикой бы стала... Яночка, я однажды видела книжку, которую в Германии в некоторых школах деткам младших классов о различии между мужчинами и женщинами, ну и о других вопросах показывают. После этого с месяц под потрясением ходила. Даже кое-что новое подчерпнула! Поищу, может удастся откопать пару картинок для примера...

Настенька Вот книжечка, кстати, про Откуда берутся дети.

Myshan

Держи ссылку: Астрид Линдгрен. Рони, дочь разбойника

klukva
Спасибо Клюквочка!!!
как так получается - про либ ру знаю, часто там бываю - а вот не нашла этой книжечки

Поеду завтра на дачу - и начну читать детишкам ( нас там уже двое - мальчишки 6 и 7 - сын и племяш)

Звонила спрашивала - читают ли что-нибудь, делают задания ли - не хотелось бы чтоб за лето все навыки позабыли - муж рассмеялся и рассказал , что когда сказал: собирайтесь - позанимаемся чуток, букварь мигом испарился в неопределенном направлении.
А мне сынуля заявил - что поедет со мной на море - но ТОЛЬКО БЕЗ АЗБУКИ! - компьютер можно - азбуку ни ни

Вот такие детки!

KAMA
я слышала, что маленьким детям надо читать Пушкина, ритмика подходящая

J3J
Властелина Колец я не осилила, Хоббита смогла а дальше - увы. Я все-таки Поттероман. И, кстати, да, Надежда права, в переводе Оранского и Литвиновой потерялось все что можно, издевательство это, а не перевод!

MaKosh

Я начала читать Пушкина - едва не сошла с ума от постоянных вопросов - сын требует объяснить что знячит ГЛЯДЮЧИ-ИДУЧИ

Это сообщение отредактировал Myshan - 1.07.2005 - 13:06