light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 17:30 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	валерия66 В том то и дело, что заяц на иврите "арнав", зайчик "арнавон", а "Бон бон" это вообще что-то вроде клички от "арнавона" (сократили сокращение ). Это была фраза: "Заяц, ты меня слышишь? Слышу, слышу."

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 17:40 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	rachely Рахели, конечно от место нахождения, у нас же город наполовину русскоязычный, в автобусах читают только женщины и только на русском. Ашдод настолько русскоязычный, что приезжая в другие города уже сильно удивляешься почему вокруг не слышно русских слов. А в автобусе один старичок, не сумев объяснить водителю то, что хотел, с возмущением сказал: "Неужели так тяжело было выучить русский?". Gane . Наша учительница литературы, которая проводила лекции в университете, рассказала, что однажды долго рассказывала студентам толкование одной книги, а в конце лекции к ней подошел человек, оказавшийся автором, который с удивлением сказал, что ничего из выше пересказаного он не имел в виду когда писал книгу и смысл ее намного проще.

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:22 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	light225 а заяц это не "шафан"? "арнав" - кролик вроде как.... старички еще и не так прикалываются

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:23 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	А давайте мы Инне перед приездом расскажем немного об Израиле и израильтянах, что-бы у нее не было культурного шока .

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:30 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	light225 про толкотню в автобусах? у моих свекров натуральный шок был от увиденного - народу мало, а лезут как стадо- кто первый протиснется в тель авиве: на ноги наступают каждые пару секунд, но приэтом часто часто извиняются. иерусалим: ноги такие же отдавленные, но при этом могут еще и наорать типа "вас здесь не стояло" все правда на собственной шкурке. мы с мужем решили это от климата в иерусалиме прохладней, люди тож... а вот еще вспомнила: в тель авиве много мелких кафешек на дизенгоф, на всей почти её протяженности. цены, как у нормальной центральной улицы - немалые. только во многих еще и само обслуживание: официант тебе принесет, и плату возьмет, только вот уносить посуду надо самому я когда с мамой туда хожу, прикидываюсь "твоя моя не понимать"

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:38 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	rachely Рахели, наоборот, шафан = кролик. Скажет так, бурный темперамент, создают много шума из ничего, не имеют ни капельки терпения, хотя любимое слово "савланут" = "терпение" (первое слово, которое мы выучили в аэропорту, когда прилетели в Израиль).

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:52 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	Любимая пища: фалафель, хуммус, тхина, чипсы, шницели, шоколадное масло (дети), бурекесы, "шипудим" - шашлык. Национальный вид спорта: "аль ха-эш" - барбекью .

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:56 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Девчат... ну я всётаки 24 года в Москве прожила... говорят, навыки быстро возвращаются... а вот Любимый... н-да... боюсь, подготовить не удастся... Ну ничего, пусть воспринимает, как "полёт на Марс" Я сейчас изучаю путеводитель, пока что твёрдо помечен коралловый риф в Ейлате. Каким образом: на субмарине, на лодке со стеклянным дном, или просто в обсерватории - решим на месте. Теперь вопрос, у Любимого супер-идея, покататься на верблюдах. Причём не в зоопарке по кругу, а в пустыне. Ето возможно?

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 18:57 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	цитата:: Любимая пища: фалафель, хуммус, тхина, чипсы, шницели, шоколадное масло (дети), бурекесы, "шипудим" - шашлык. Национальный вид спорта: "аль ха-эш" - барбекью вот ету еду мы вдвоём ждём с нетерпением! ну и спорт етот в Америке весьма популярен

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:17 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	innok Инна, вот что выдал интернет: http://www.cameland.co.il/content.php?id=24&tlng=english http://www.camel-riders.com/eindex.asp?d=E http://www.desertecotours.com/English/index.asp Любимые хобби и места времяпровождения: море, театр, кафе, футбол, торговые центры, пикники, танцы. Зову на помощь, продолжите список.

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:22 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Люсенька, спасибо! А почём нынче шекель?

light225	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:23 Распечатать
Сейчас Offline гуд-куковка Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 22 470 Спасибок: 470 Пользователь №: 2 847 Регистрация: 12.04.2005 Откуда: Израиль	3.88 = 1 доллар

Gane	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:24 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 111 Спасибок: 0 Пользователь №: 13 988 Регистрация: 25.08.2007 Откуда: Омск-Израиль	innok Иннулик! Ежели вы поедете в Эйлат, то прямо рядом с ним есть большой парк Тимна. Во-первых, красив и интересен сам по себе. Во-вторых, для любителей спорта там можно сделать и снеплинг и прогулку на джипах и т.п. В третьих, там есть бедуинский шатер и верблюды, на которых кажется можно прокатиться. Я не лезла - не люблю верблюдов туточки

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:31 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Женчик, спасибо! Какая ж ты женщина загадочная... морских гадов не любишь, верблюдов не любишь, на самолётах не летаешь...

Gane	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:35 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 111 Спасибок: 0 Пользователь №: 13 988 Регистрация: 25.08.2007 Откуда: Омск-Израиль	innok Ага, прям женщина-загадка. Вербляделюдов не люблю потому как с ними все время напряг- плюнет, не плюнет на самолетах летаю - тока близко, максимум часов 5. Я не боюсь летать, у меня вестибулярный аппарат никакой и мне просто физически очень плохо в полете. Вот и вся загадка. Куда еще планируете поехать? Мы Щас кучу советов надаем, причем бесплатно!

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:38 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Gane Дайте мне недельки две на чтение путеводителя - завалю вопросами. С арабской частью Иерусалима меня прокатили. Любимый сказал:"Опасно!" Я сказала:"А можно я тогда одна?" Любимый ответил"Нет!" а мне так хотелось в частности на подземный рынок

валерия66	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:50 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 099 Спасибок: 11 Пользователь №: 13 081 Регистрация: 19.06.2007 Откуда: Polska-Россия	light225 цитата:: Это была фраза: "Заяц, ты меня слышишь? Слышу, слышу." Эту версию я не учла... цитата:: Национальный вид спорта: "аль ха-эш" - барбекью Не, Люсенька, - это польский вид спорта! Правда сезонный! innok цитата:: ну и спорт етот в Америке весьма популярен Ну, ты смотри! Опять американцы обскакали!

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 19:55 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	спокойнее, девоньки! Барбекю (BBQ) вааще началось на наших южных плантациях

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:13 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	innok а в арабскую часть екскурсии не делаю для туристов разве? группой вполне нормально, кажется light225 люсь, добавлю чё знаю любимый вкус десертов - шоколад и побольше. пихают его везде и меры не знают

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:25 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	rachely Наверняка делают... но пока, у нас вопрос закрылся пока что, по вашему перечню судя, мы и не заметим, что в другую страну прилетели

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:32 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	innok у нас летом никаких сюрпризов с погодой не бывает - жара и есть жара!!! удушающая местами, и никаких надежд

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:41 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	ну! точно не заметим!!!! мы в августе тоже от кондиционера к кондиционеру передвигаемся... только у нас море далеко Кстати, кто-то мне когда-то сказал, что Боулдерский пейзаж напоминает Израиль

Gane	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:53 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 111 Спасибок: 0 Пользователь №: 13 988 Регистрация: 25.08.2007 Откуда: Омск-Израиль	innok не знаю насчет ваших пейзажей, но рынок в старом Иерусалиме, та его часть что всем доступна, поверь мне вполне арабская и тебе хватит. Так что лезть в их районы без крайней надобности не надо. Бери с собой все самое тонкое, но желательно не на тонких бретельках - можно обгореть. Шляпки, кепки и т.п. - обязательны для любой вылазки куда-либо без кондиционера. Сумка в которую удобно положить полутора-двух литровую бутылку воды. Обязательно крем против солнечных лучей - чем выше SPF тем лучше (можно и у нас купить везде). Охлаждающий крем алое - если уже обгорели (тоже у нас есть). Если планируете поездку на Мертвое море, желательно взять с собой резиновые тапочки в которых можно заходить в воду, там куски соли колючие. Вот - какая я кладезь полезной информации!

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 20:58 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Gane Женчик! Вот спасибо! Кремы, я думаю, мы отсюда повезём - мы ими на лето запасаемся немеряно, у Любимого очень белая кожа, сгорает на раз. А про тапочку - блеск, в жизни бы не подумала! Ну, хорошо, куртку я не беру... но свитер, наверное, надо... всё таки в пустыне перепады могут быть, да? Девчат, слушайте, а по Израилю мы ведь на машине вдвоём можем абсолютно спокойно ездить, да? Вы ж понимаете, у меня информация в основном от СМИ, а они любят припугнуть...

Gane	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:16 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 111 Спасибок: 0 Пользователь №: 13 988 Регистрация: 25.08.2007 Откуда: Омск-Израиль	Инн, в основном да, но очень четко просмотрев карту дорог и бдительно смотря на все вывески на шоссе. В принципе никаких проблем нет, просто иногда любопытные или глупые люди решают ехать через какое-то арабское поселение, а это может быть чревато. А так, не опаснее чем у вас. Куртку - ха! Разве что в морозилку ко мне в ней запихаешься! Свитерок возьми, опять же не очень теплый, не на вашу зиму. Действительно перепад температуры есть, но если днем 40, а ночью 20 - то и в этом случае ты не примерзнешь к почве. Разве что вы собираетесь в пустыне ночевать на открытой местности в палатке

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:18 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Gane Жень, но ведь в рентованной машине скорее всего будет GPS, да? его можно установить на "обход опасных зон"?

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:21 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	innok не надо свитер нет перепадов! в августе то!!! если заночевать где в горах или пустыне, ну мож шарф какой легкий (шелковый!) на плечи накинуть, но тож не обязательно. ездить можно от хайфы и до эйлата спокойно, главное на территории не заезжать. т.к дороги там проходят аккурат через арабские деревушки, и хорошо, если камень метнут ни в кого не попадут, а если гранату?.... и такое бывает так, что это смотря ГДЕ ездить хотя есть способ от камней и других напастей оградится, берите белую машину и пишите на ней черным и жирным: "UN"

Gane	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:23 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3 111 Спасибок: 0 Пользователь №: 13 988 Регистрация: 25.08.2007 Откуда: Омск-Израиль	Ин, ты главное не пужайся. У нас все очень просто с дорогами, везде есть вывески с названиями городов, номерами и т.п. - на аглицком. Кроме того, большинство действительно опасных зон ограждено блокпостами погран.войск - даже если очень попросишь тебя не впустят. Ну и главное, ты ж у нас по-русски говоришь, примерно как каждый 5ый из населения Израиля. Хотя здесь и по-аглиЦки все спикают. Так что не пропадете. Насчет GPS не знаю, как закажешь машину - так получишь. Все дело цены.

innok	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:24 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	rachely Хель, но ведь указатели на дороге на английском есть? Я к тому, что если быть внимательными, то "случайно" туда ведь не заедешь? Ну типа, как у нас: нельзя "случайно" оказаться в центре Харлема...

rachely	Показать ссылку этой темы 1.06.2009 - 21:25 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 3 268 Спасибок: 3 Пользователь №: 4 812 Регистрация: 15.11.2005 Откуда: израиль	innok указатели есть, и как женя сказала - видишь блокпост, подумай надо ли тебе туда Gane некоторые блокпосты проездные, но местность не менее опасна....