Nati	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 13:39 Распечатать
Сейчас Offline Сладкоежка Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 444 Спасибок: 0 Пользователь №: 545 Регистрация: 30.07.2004 Откуда: Бухарест	Однако, много травы едят эти люди MaKosh А про фрукты можно?

Lida	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 14:00 Распечатать
Сейчас Offline Дегустатор Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 49 Спасибок: 3 Пользователь №: 155 Регистрация: 16.06.2004 Откуда: Вентспилс, Латвия	MaKosh А я и не знала что эта крапива идет в пищу, у нас ее называют татарская или жгучая крапива. А в пищу идет другая крапива с крупными листьями.

Hator	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 14:12 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 199 Спасибок: 0 Пользователь №: 360 Регистрация: 3.07.2004 Откуда: Греция	и в Греции готовят из одуванчиков! (и не только) отваривают, а потом лемоном + ОМ поливают! Вкусно! главное полезно

Cher	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 14:32 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Читатели Сообщений: 3 116 Спасибок: 3 Пользователь №: 35 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: Bruxelles	Оль, а почему бы не поставить ссылку в нашу тему со словарем кулинарным? Ведь инфе там самое место!

MaKosh	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 23:07 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Cher я вот думала куда его, а вставить ссылку не додумалась, спасиб! Девочки, обязательно переведу! Только там про овощи еще много, как будет время и настрой, так сразу Описания, кстати, давать? Или картинкой можно и названием обойтись?

MaKosh	Показать ссылку этой темы 12.08.2004 - 23:08 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Kulebiaka спасибки!

nastia	Показать ссылку этой темы 13.08.2004 - 13:56 Распечатать
Сейчас Offline Шеф-повар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 816 Спасибок: 3 Пользователь №: 382 Регистрация: 6.07.2004 Откуда: Израиль-Тель-Авив	MaKosh ОГРОМНОЕ СПАСИБО тебе за эту ценную информацию!!!! А то названия трав я знаю только на иврите

Galka	Показать ссылку этой темы 13.08.2004 - 20:27 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 6 526 Спасибок: 6 Пользователь №: 96 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: Неизвестно	MaKosh Оля, большое спасибо тебе за такую грандиозную работу!

LUBA	Показать ссылку этой темы 13.08.2004 - 20:39 Распечатать
Сейчас Offline Дегустатор Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 20 Спасибок: 0 Пользователь №: 551 Регистрация: 31.07.2004 Откуда: Неизвестно	MaKosh Оно нам Очень и Очень надо. Еще надо про Анис-такое светлозеленое и круглое (чей-то корень) Как и с чем готовить. Ты для меня Лектор.Спасибо.

MaKosh	Показать ссылку этой темы 13.08.2004 - 23:31 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	LUBA ой... Анис у нас кажется в Приправах есть. Всем спасибо, я, правда, только перевожу и картинки вставляю )

Galka	Показать ссылку этой темы 15.08.2004 - 10:05 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 6 526 Спасибок: 6 Пользователь №: 96 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: Неизвестно	MaKosh Не скромничай, пчелка

MaKosh	Показать ссылку этой темы 16.08.2004 - 06:57 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Galka тогда уж пчОлька А Яночка - ПчЯночка

Ksyu	Показать ссылку этой темы 20.08.2004 - 13:40 Распечатать
Сейчас Offline Гуд-кукинец Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 913 Спасибок: 1 Пользователь №: 12 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: New Delhi, India	Оля, спасибо большое за проделанную работу!! А у тебя есть еще инфа про стручковую фасоль? Например, у нас продают штуки 3 ее разновидности (или что-то похожее между собой) и я все никак не могу разобраться

MaKosh	Показать ссылку этой темы 21.08.2004 - 00:58 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Ksyu есть! есть! просто у меня энтузазизм накрылся пока, как только, так сразу тем более конкретный заказ

Ksyu	Показать ссылку этой темы 21.08.2004 - 14:52 Распечатать
Сейчас Offline Гуд-кукинец Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 913 Спасибок: 1 Пользователь №: 12 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: New Delhi, India	MaKosh Спасибо Мне не срочно, а просто чтобы знать

MaKosh	Показать ссылку этой темы 22.08.2004 - 05:18 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Фасоль в отдельной теме, тут добавлю овощи-цветы

MaKosh	Показать ссылку этой темы 22.08.2004 - 05:22 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Артишоки (artichoke = globe artichoke ) Приготовьте их и ешьте толстые основания зеленых листьев, сердцевина - жесткая Цветки банана banana blossom = banana flower варят или в воде или в кокосовом молоке, едят как артишоки

MaKosh	Показать ссылку этой темы 22.08.2004 - 05:25 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Брокколи (broccoli) Романеско (broccoli Romanesco) Брокколини (broccolini = baby broccoli)

MaKosh	Показать ссылку этой темы 22.08.2004 - 05:27 Распечатать
Сейчас Offline абориген Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 12 272 Спасибок: 14 Пользователь №: 5 Регистрация: 15.06.2004 Откуда: NJ	Цветная капуста (cauliflower) Зеленая цветная капуста (broccoflower = green cauliflower) Зеленая версия цветной капусты