innok	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 11:54 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Hunnymammy Они же на немецком, наврное. А я ну совсем "нихт ферштейн"

Нoneymommy	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 11:57 Распечатать
Сейчас Offline просто Дракон Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 217 Спасибок: 4 Пользователь №: 18 449 Регистрация: 21.03.2008 Откуда: Испания- Украина	innok Я тоже нихт, но фотки то наверное есть , а они на любом языке понятны. Кстати про нихт ферштейн, у дочки здесь есть программа-переводчик с разных языков на разные. Хош?

Muttis	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 12:00 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 495 Спасибок: 0 Пользователь №: 12 988 Регистрация: 13.06.2007 Откуда: Неизвестно	Цитата (Hunnymammy @ 5.05.2008 - 12:52) Muttis Сканируй и усе тут, Hunnymammy, вот и муж мне тоже самое сказал. "Чайник" я! А журнал, да, на немецком. Но там картинки замечательные, все понятно... без слов!

innok	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 12:03 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Hunnymammy Спасибо, конечно Я работаю в фирме, которая занимается в частности переводами "on line". А знаешь, повар в своём ресторане тоже есть не будет. А про фото ты правильно сказала, дофантазируем общими усилиями, если что...

Muttis	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 12:08 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 495 Спасибок: 0 Пользователь №: 12 988 Регистрация: 13.06.2007 Откуда: Неизвестно	Девочки, вечером сделаю. Я в школу щас!

innok	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 23:13 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Их бин жду!

Нoneymommy	Показать ссылку этой темы 5.05.2008 - 23:23 Распечатать
Сейчас Offline просто Дракон Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2 217 Спасибок: 4 Пользователь №: 18 449 Регистрация: 21.03.2008 Откуда: Испания- Украина	innok Ой, котеночек мой вернулся, это только на вечер пока купчиха спать легла, но он точно прелесть! Поправляю Их бин ждем-с!

Muttis	Показать ссылку этой темы 6.05.2008 - 18:44 Распечатать
Сейчас Offline Кулинар Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 495 Спасибок: 0 Пользователь №: 12 988 Регистрация: 13.06.2007 Откуда: Неизвестно	innok, Hunnymammy- девочки, пока не могу фото выставить. Дочке поставили прививку, она плачет и спит плохо. Вот сейчас из школы приехала, а дома ... . Кое-как успокоила, спит пока. А я ужин готовлю. Подождите, как смогу- выставлю.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 20:48 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Скоро (относительно) Новый Год и можно начать задумываться о сувенирах. Мне очень нравится местный (думаю что и не только местный) обычай дарить "сувениры из Вашей кухни". В прошлом году самым хитом у меня были ГИРЛЯНДЫ ИЗ ПРЯНИЧНЫХ ЧЕЛОВЕЧКОВ (имбирные пряники здесь - неизменный признак Рождества). В етом году хочу попробовать подарки с темой "РОЖДЕСТВО СО ВСЕГО МИРА" (те же человечки, немецкий штолен и так далее). Давайте делится идеями!

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:09 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	Инна, я хочу в этом году тыквеное повидло наварить и дарить с печеньями. Воооо, хорошо что темку подняла, надо ещё материал с рождественскими узорами купить, на крышку привязывать. Мы едем по гостям за 700 км, надо будет всем что-то везти, вот и буду сочинять, так что делитесь идеями.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:12 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	jalo Ой, чудная идея с повидлом! НАдо прям сейчас будет тыкву закупить и маленьких баночек, ну и материальчику, канеш, и ето... ножницы с зубчиками... ура! шопиться!

Breeze	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:14 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 4 684 Спасибок: 13 Пользователь №: 21 301 Регистрация: 14.08.2008 Откуда: New York, USA	А у меня на День Благодарения 2 лишних индейки будут. Мне тут Алиса предложила по половинке их закоптить и подарить. Хорошая идея! Вот чего еще на подносик сунуть, перед тем как в целлофан завернуть? Посоветуйте. И еще вопрос: а может это на Рождество сообразить?

Breeze	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:19 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 4 684 Спасибок: 13 Пользователь №: 21 301 Регистрация: 14.08.2008 Откуда: New York, USA	innok цитата:: закупить и маленьких баночек А где ты баночки закупаешь? Я пользуюсь теми, что остаются от разных джемов, солений и маринадов. Но в таких ведь не будешь дарить. Где-то я тут у нас видела в продаже, но не помню где.

Львица	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:26 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 10 241 Спасибок: 139 Пользователь №: 5 968 Регистрация: 1.03.2006 Откуда: Москва	innok цитата:: ура! шопиться! Урааа! И я jalo Олька, молодца! Я тоже банкоФФ наделаю. А то уже начала печеньки смотреть, а к ним же еще чего хотца положить

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:29 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Breeze У нас просто в супере в отделе, где всё для консервирования. Такие, знаешь, маленькие (грам на 100-200) и с резьбой "ромбами". Ещё они бывают в Tuesday Morning, WALLMART и в WORLD MARKET/COST PLUS, но ето как повезёт. Я слишком мало покупаю в маленьких банках, мине не хватило бы Алён, твоё дело. Но я читала как-то, что дарить индейку на День Благодарения - плохой тон (ты как бы подразумеваешь, что или у них етого нет, или они её сделать не умеют). Но если очень хочется, то добавь туквенный или кукурузный хлеб, самодельный релиш из клюквы, можно самодельный хлеб для бутербродов и тыквенное или яблочное повидло.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:31 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Львица Насть, хочешь кусок тряпки с нашим рождественским узором? ТАким красиво енти банки оформить. Я пойду куплю сегодня, но явно, куплю больше чем надо...

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:36 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Breeze Кстати, в Hobby Lobby и Michaell's сейчас по доллару продаются фарворовые формы для выпечки с рисунками на День Благодарения и на Рождество. Из нормальной порции получается 4 таких ьхлеба". Можешь в них испечь и в них же и дарить.

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:37 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	Инн, ножницы у меня есть. Хотя не знаю, они для бумаги, будут резать ткань или нет. Но я тоже про них подумала сразу. А тыквенноесделаю, потому что вроде как необычно для многих, т.к. в магазине ещё не встречала и всем нравится, я же варила и пораздовала, все тащатся, особенно от тыквенно-апельсинового. Я просто про варенье подумала, т.к. просто печенье маловато как-то, а с повидлом уже сразу подарок побогаче. Может где маленькие разносы ещё по-дешёвке отхвачу или корзинки. Корзинки видела как-то в магазине, покрутила-покрутила в руках и назад поставила, за ненадобностью, хорошая же мысля, как известно, приходит апосля, так что пойду завтра тоже цитата:: шопиться! . Инна, у меня такие простые баночки, на примерно 400 мл, кажется.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:39 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	jalo Оль, я у нас таких банок в свободной продаже не видела... А корзинками я затариваюсь в конце января всегда, они у нас тогда по $0.25 - стоят в гараже, есть не просят

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:40 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	jalo Пойду посмотрю твоё тыквенное с апельсинами, звучит очень здорово. Я делаю из тыквы с миндалём, мы любим, но интересно твоё попробовать

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:44 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	цитата:: А корзинками я затариваюсь в конце января всегда ушлая . цитата:: по $0.25 Везёт, а что я видела по 1 евро .

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:47 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	Inna, У нас äти банки разными размерами и формами, ВОТ тУТ глянь, несколько видов.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:47 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	цитата:: по 1 евро етак и разориться на подарках можно Хорошенькие какие баночки!

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:50 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	цитата:: етак и разориться на подарках можно ага, eт точно, поäтому и не взяла тогда. Пойду по другим магазинем пробегусь, может где дешевле будут. Äти с ручкой были, не из соломы плетёные, а из веток .

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:51 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	цитата:: Хорошенькие какие баночки! Ну хоть чего-то у вас нету!!!!!!!!!!

Breeze	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:52 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 4 684 Спасибок: 13 Пользователь №: 21 301 Регистрация: 14.08.2008 Откуда: New York, USA	innok цитата:: я читала как-то, что дарить индейку на День Благодарения - плохой тон Серьезно? Поскольку предполагается дарить американцам, то, наверно, я все-таки перенесу это на Рождество. А индейки пусть в морозилке ждут. А может так кому раздам. В русской коммюнити постоянно растяпы встречаются, кто вовремя не успевает отовариться.

jalo	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 21:55 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Активисты Сообщений: 7 061 Спасибок: 48 Пользователь №: 5 676 Регистрация: 31.01.2006 Откуда: Германия, Бавария	Девчат, нас бы "нормальный" человек почитал и за психов принял, мы так радуемся всяким баночкам-скляночкам. Не много нам для счастья надо.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 22:01 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	jalo Ой, не знаю Оль! Боюсь, если бы я только дорогой обувью увлекалась у меня всё одно денег меньше бы уходило, чем то сколько я на ети баночки-формочки трачу

Breeze	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 22:31 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 4 684 Спасибок: 13 Пользователь №: 21 301 Регистрация: 14.08.2008 Откуда: New York, USA	innok цитата:: если бы я только дорогой обувью увлекалась у меня всё одно денег меньше бы уходило, чем то сколько я на ети баночки-формочки трачу Во-во! У меня кухня под завязку уже забита всяким добром для выпечки и для готовки. И это меня никак не останавливает. Покупала бы и покупала бы себе дальше. А считать, сколько я на это в год, например, трачу, даже не хочу. Боюсь испугаться.

innok	Показать ссылку этой темы 14.11.2008 - 22:43 Распечатать
Сейчас Offline Гурман Профиль Группа: Авторы Сообщений: 20 018 Спасибок: 19 Пользователь №: 9 477 Регистрация: 15.11.2006 Откуда: CO, USA	Breeze Что ты, что ты, какое считать! Я лучше в глубокой несознанке перед самой собой буду, чем в депрессии