Что Мы Читаем - 2

Автора читаю впервые, впечатление сложилось двоякое. Вначале интересно, красивый мир, складный сюжет, полное погружение в книгу. Ближе к концу кажется будто автора поджимали сроки и нужно было побыстрей сдать в печать. Сюжет стал предсказуем, появились нелогичности и уже не так интересно. Первые пол-книги весьма и весьма.

На одном дыхании перечитала Цитадель Арчибальда Кронина наверное раз в пятидесятый. До чего же здорово ... за душу цепляет.

Настроение такое,что ничего не читается.
Только фантастика. С ней мозги отдыхают.

Добила Дэна Брауна "Инферно". Дочитала просто потому что очень восторженные отзывы американцев - прямо гениальное, самое лучшее произведение.
Гениальностью и не пахнет. Никому не советую. Ну я выше написала, почему. Очень много фактических ошибок, повторы - вообще по три штуки на каждой странице. Но дело даже не в этом.
Анекдот в том, что практически (кроме Бостона) во всех местах, которые он описал, я была сама, и мне было смешно, как он "драматично" описывает эти места.
Ну, наверное, для большинства жителей Америки Венеция, Флоренция или Стамбул - это место, куда Макар телят не гонял.
Но для наших-то людей это - за углом, там сотни наших перебывали и смешно, что в Стамбуле или Флоренции описываются места погони, где расстояние от силы в одну автобусную остановку - три минуты пешком и две - бегом. А описание погонь - по нескольку глав!
И добили меня такие фигни как, например, "полимАразно-цепная реакция", ну и подобные благоглупости. Ну написал бы "поли-МАРАЗМО", всё ясно стало бы. Уж взялся за перо - открой Википедию и посмотри слово - "полимер" или "полимАр".
Не поверите - и при всей этой пакости - на целую главу - благодарности консультантам! Вот не поверите - прям хочется написать Дэну Брауну письмо с предложением о сотрудничестве. Так и быть - вычитаю ему текст за сходную плату, орфографию - в подарок.
Если в Америке такая фигня не просто покатила, а вызвала фурор как необыкновенная научная работа (!!!), то у нас 2,3 страны - с высшим образованием, и нам не надо объяснять две главы что такое "Мальтузианство" или кто такой Данте.
В общем "Инферно" - жвачка для мозгов.

nikolavna

это в оригинале было? или все-таки переводчик и русский редактор безграмотны?

Да-а-а ... жестко ты его. Но во всяком случае уговорила, не буду время тратить на это произведение, лучше Джека Лондона перечитаю.

Джеймс Роллингс. Амазония, Айсберг, Пирамида. Захватывает... Жанр - смесь приключений, фантастики, триллера. Сейчас начал читать его серию "Отряд Сигма".

Сейчас столько негативной информации
идет с ящика,компа и радио,что серьёзное
не читается.
Читаю Дэвида Эддингса.Если кто-то помнит такого писателя.
В начале 90-х все подростки зачитывались им.
У нас книги дочки.Вот и он есть,а ещё - Азимов,Бредбери,
братья Стругацкие.

кому скучно и делать нечего, то Дневники Домового, автор ЧеширКо, сейчас уже 15 частей есть. Вначале было смешно, сейчас уже поднадоелоhttp://xn--b1addnalrc.xn--80asehdb/karta-sayta/

О Генри читаю ... Дары Волхвов ... поплакала немножко, так трогательно. Муж, гад, ржет и говорит, что я дурында сентиментальная.

кенга
Люба, почитала Домового и других заставила почитать, правда на 12 стало скучно.

light225 Вначале да, было смешно, а потом совсем не интересно, теперь уже и не заглядываю на продолжение.
Сейчас сериал смотрю "Аромат шиповника"- подруга посоветовала, там начинается действие в 80 годах, как Брежнев умер....
Мне нравится фильмы, которые охватывают несколько поколений.

Читать сейчас совсем нет времени, скажите может, кто знает. Где скачать аудиокниги с хорошей озвучкой?

Прочитал две книжки Халеда Хоссейни - "Бегущий за ветром" и "И эхо летит по горам". Читается удивительно легко, несмотря на то, что речь идет о чужой культуре и чужих реалиях.

Я сейчас Латынину читаю !

Я Стивена Кинга люблю. Хочется иногда пощекотать нервы) Особенно Темная Башня

Не особо люблю читать, в основном только читаю спортивные новости в интернете или небольшие рассказы.

---------------
Ссылка удалена, т.к. она нарушает правила форума.
Модератор

Это сообщение отредактировал КутоваяИрина - 30.04.2021 - 01:52

Читаю книгу Пелевина "Ampire V"
Начало завлекающее, середина с подробным описанием обучения гламуру - местами утомляет.
Но со временем начинаешь понимать посыл автора и все становится на свои места.
Советую!