Сочувствую и еще раз сочувствую. И все-таки постарайся не обращать внимания, пропускать мимо ушей, не реагировать, молчать, когда хочется сказать резкость, и, упаси Господи, ни словом ни обмолвиться мужу о моем раздражении. Выговаривайся подругам, может быть, здесь, в форуме (маме-папе нежелательно
- у них сердце не камень, а дружить со сватьей им не обязательно, могут и подлить масла в огонь, заступаясь за кровиночку). Я в свое время (лет 15 назад) почти одновременно прочитала "Унесенных ветром" и Дейла Карнеги. Детали, конечно, подзабылись, но помню, как поразила меня эта мысль - когда Ретт Батлер захотел "влиться в общество", он выслушивал всяких тетушек, мило с ними беседовал и в результате изменил общественное мнение
в нужную ему сторону. А что он при этом думал на самом деле - он один знал. Просто применение на практике заповедей Карнеги! 
Пусть у тебя все получится!