| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Наши за границей. Новая Родина. |
| Автор: innok 21.02.2008 - 21:25 |
| Львица Ой, Насть чудный анакдот на ету тему "что-кому". Пойду попозже оригинал в "практику английского" поставлю а пока мой корявый перевод. Заходит мужик в магазин и просит хорошую куклу Барби. Ему предлагают простую за $19.99. Ему слишком дёшево. Предлагают за $49.99, в супер платье, тоже не то. Тогда продавез говорит, возьмите "Разведённую Барби" за $99.99. Мужик спаршивает: а почему разведённая так дорого? А потому, - отвечает прадавец, - что за $99.99 Вы получаете Барби, дом Кена и машину Кена. |