25 последних сообщений пользователя Vetka |
15.03.2006 15:50 Антресолька [ Израиль ] | Janina
Да, рыбу можно. А гости соблюдают кашрут? | 14.03.2006 21:49 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | KLM
Спасибо за приглашение . Хочется и зимой (из-за снега), и летом (крыжовник, смородина, черника, малина... все это кажется фантастическим, мой ребенок и не помнит, как это выглядит и каково на вкус). Весной тоже - подснежники, мать-и-мачеха, медуница в лесу. А еще - ледоход. И осенью - листопад!
Так много всего...
Конечно, у меня есть, к кому приехать в России. Просто как-то не складывается все время. А в Литве я однажды была, мне 14 лет было, в Вильнюсе. Помню очень отчетливо, потрясающие впечатления остались от той поездки. Там на базаре продавали павлиньи перья, помнится. Стояла зима, все вокруг - в снегу, и вдруг - павлиньи перья эти, - я их впервые в жизни увидела. | 09.03.2006 13:53 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | KLM
Очень скучаем по снегу! Я вообще снега не видела с 1994 года... не считая поездки в Гималаи в прошлом году, в апреле. Но там снег был ненастоящий какой-то: во-первых, очень грязный и мокрый (весна!), а во-вторых, вокруг все цвело и зеленело...
Я так хочу увидеть улицы в снегу, деревья в инее и морозные узоры на стекле... И подышать запахом зимы. Это все - из области мечты. | 08.03.2006 20:40 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | KLM
Спасибо за поздравления! И тебя тоже - с праздником! И - с началом весны! Самые лучшие пожелания - прямо из Индии .
Про бхаджаны нашла здесь , правда, на английском. Я никогда их не слышала. Но из статьи следует, что это нечто вроде религиозных песнопений, в которых говорится о любви к Богу...
А тут есть слова бхаджанов на русском.
Lanfir
Привет ! | 06.02.2006 18:31 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Мальвина Kaddhali
Девочки, я ужасно рада, что вам понравилось! Спасибо! | 05.02.2006 12:45 Архив [ Кухонный Джаз-4 ] | Jazzinitup
Пришла сказать спасибо (большое-пребольшое!) за "Шапку Мономаха". ТАКОГО результата я просто не ожидала, честно признаться. Во-первых, получилось очень красиво и необычно. А во-вторых - вкусно до невозможности! Добавки просили все, и от салата - не успела я и глазом моргнуть - остались только рожки да ножки...
СПАСИБО ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ РЕЦЕПТ! | 26.01.2006 14:23 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Ну, и напоследок, - рождественские снимки: дело было в рождественские каникулы, как-никак .
Индийский Санта Клаус (он тоже угощал нас сливовым пудингом... этот пудинг я раньше, кстати, терпеть не могла. А после Рождества в Керале так полюбила, что сама теперь покупаю в магазине и ем с огромным удовольствием ).
А вот - вертеп: снимок сделан 24-го вечером, и поэтому на чистой белой простынке пока еще нет младенца. Его положат, видимо, утром...
Другой вертеп - на следующий день (уже с младенцем и с немного неожиданной для нас красной звездой):
| 26.01.2006 14:06 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Мне хочется обязательно - хотя бы чуть-чуть! - упомянуть об Аллепи. Место это называют индийской Венецией, поскольку и город, и окружающие его деревни (особенно - деревни!) расположены на каналах. Честно признаться, мне не очень понравился город: сонный, словно застывший, изрядно обветшалый, стоячая вода в каналах покрылась радужной пленкой и заросла зеленью. Такое впечатление, что именно в Аллепи находится замок со спящей царевной, уколовшей руку веретеном: царевна все еще спит, и город спит вместе с нею, постепенно разрушаясь и приходя в полный упадок...
Но, стоило нам взять лодочку и по каналам-проспектам выплыть за город, в каналы-улочки, в деревни, как картина изменилась совершенно! И прогулка эта наша на лодке запомнится мне, пожалуй, как одно из лучших впечатлений в моей жизни... Столько зимородков, сколько я видела в тот день, я не видела за всю свою жизнь: крупные, почти как орлы, они сидели на деревьях, на проводах, повсюду... и невероятно синие, бирюзовые их крылья сверкали на солнце!
Жизнь в этих деревнях - буквально вся, целиком, - сосредоточена у самой кромки воды. Люди моют в канале посуду, стирают белье, моются сами, чистят зубы... А ты проплываешь на своей лодке - мимо, мимо...
В церкви на берегу мы увидели вот такую картинку, совершенно поразившую наше воображение: змей, пожирающий церковь! Пока мы стояли, погруженные в созерцание картинки, к нам подошла пожилая монахиня, строгая, как школьный завуч, твердой рукой схватила нас за руки - как детей! - и бодро провела по всей церкви, устроив небольшую, но очень информативную экскурсию, потом прочла короткую молитву, благословила нас и накормила страшно вкусным сливовым пудингом. Монахиню мы фотографировать постеснялись, поэтому осталась у нас только фотография змея...
Под картинкой надпись видна - на языке малаялам. | 26.01.2006 13:42 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Китайские сети - мне так и не удалось толком понять, как они работают... Сложилось ощущение, что рыба сама в эти сети заплывает, а потом рыбаки просто поднимают их из воды с помощью камней-противовесов. В любом случае, любопытная конструкция и, говорят, очень древняя.
Электрические провода на улице Кочина. Это - к вопросу о технике безопасности и прочих наивных изобретениях европейцев .
Одна из церквей Кочина:
| 26.01.2006 13:33 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Сегодня Индия отмечает День Республики, и у нас - ура! - выходной! Лучшую его часть я потратила на то, чтобы выспаться . Потом ребенок пришел из школы - у них сегодня экзамен был. Рассказал, что во время экзамена одна девочка пошла в туалет и там видела призрака: мальчик в белом, который не отражался в зеркале (!) и торопливо растаял в воздухе при ее появлении... В общем, дети на экзамене повеселились... часто ходили в туалет . Но никому больше не повезло так, как той девочке.
В честь Дня Республики я решила еще кое-какие фотографии показать. Вот - интерьер домика в деревне под Кочином, где мы провели два дня. Наше пребывание в Кочине пришлось как раз на Рождество...
Еврейский квартал в Кочине. Оказывается, евреи обосновались в Керале очень давно, по крайней мере две тысячи лет назад (где-то прочла, что они пришли туда лишь на пятьдесят лет позже, чем апостол Фома, принесший в Кералу христианство! Да еще встречала упоминание о потомках моряков царя Соломона, которые осели в Керале и того раньше!). Сегодня Еврейский квартал - это старая, туристическая часть города, там полным-полно антикварных лавок, по которым можно гулять сутками... словно по огромному музею, где любой экспонат к тому же можно купить.
Крупным планом - старинное окно, каменное кружево, неизвестно с каких средних веков чудом уцелевшее. Дома, которому оно принадлежало, давно уже нет.
| 26.01.2006 13:12 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | nadiyashka
Надь, отличные снимки! Арджунка (ттт) здорово вырос, вот и маме по хозяйству помогает . А в глазах у него такие проказливые огоньки горят! Похоже, родителям Арджункиным скучать некогда .
Tanigani
Тань, да поподробнее пока, вроде, нечего писать. Предложили в двух местах, но, пока я закончу учиться, пройдет еще какое-то время. Последние экзамены - аж в июне! В одном салоне мне даже сказали, что я могу начинать прямо сейчас, и работать параллельно с учебой хоть по часу в день, хоть по два, как мне удобно, но у меня и это не получается: из института возвращаюсь в шесть, каждый день - куча уроков, так что и в выходные есть чем заняться, быстренько готовлю еду, вот и все...
К тому же, пока мы путешествовали, я пропустила месяц, вот теперь догоняю.
Самая моя большая проблема сейчас - катастрофически не хватает времени ни на что! Но с этим мне надо в другую темку идти, наверное . | 25.01.2006 20:38 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | nadiyashka
Спасибо! Мне тоже нравится . А на фотке это - неужели Арджун? Я сначала подумала - рокер какой-то . Выглядит просто потрясающе! А как повзрослел!
marinyla
Знаешь, я обожаю читать про путешествия, причем именно не "литературные" заметки, а личные впечатления... и фотографии смотреть. Поэтому с нетерпением буду ждать твоего рассказа. У меня в голове последние несколько дней время от времени крутится: "И что это за остров Кос такой таинственный?.."
А путешествуем мы не очень много. То есть, нет, муж практически всегда в разъездах, работа у него такая. А я с ним редко езжу, я - дома сижу, с ребенком (17 лет ребеночку ). И вообще по натуре я - домосед. Будь моя воля, я бы все каникулы и отпуска дома проводила. Поэтому наши путешествия - полностью заслуга моего мужа: он все планирует, устраивает, заказывает гостиницы и проч.
А в следующий раз - летом - поедем, кажется, в Италию...
KLM
Ой, Вы меня прямо-таки озадачили этим вопросом . Весь вечер пыталась вспомнить, стоят люди в индийских храмах или сидят? Вспомнила - стоят. А еще - ходят. Обходят храм, по-моему, это нечто вроде маршрута такого специального, ритуального - либо вокруг храма, либо внутри храма, по периметру.
Сидеть внутри храма, кажется, не принято.
В Таиланде храмы буддистские, там действительно сидят... наверное, потому, что такая поза больше способствует сосредоточению и медитации? | 24.01.2006 17:10 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Tanigani
Привет! Здорово, что тебе фотки понравились!
Цитата | последний раз на море была более 15 лет назад. |
Давненько, однако... Наверное, пора тебе в Индию ехать: тут и море можно увидеть, и еще много всего разного . А я, признаться, моря не люблю, - точнее, жару, пляжи и все, что чаще всего к морю прилагается... А вот море на закате либо на рассвете, да еще и безлюдный берег какой-нибудь - это совсем другой коленкор. Хорошо бы побольше таких моментов было в жизни . KLM Спасибо, что Вы со мной по этому "кусочку Индии" попутешествовали, хоть и виртуально . Босоногие все потому, что при входе в индуистский храм принято снимать обувь. А действие в храмовом дворике происходит, туда тоже в обуви нельзя. Здесь и при входе в церковь христиане часто снимают обувь и оставляют ее у входа: церковь - это ведь тоже храм. О, я как-то однажды пошла в местную протестантскую церковь, а там как раз проповедь говорили на тему "Почему НЕ надо снимать обувь при входе в церковь". Кстати, при входе в дом тоже принято обувь снимать и оставлять за порогом... А на проводах перед девочками не обувь стоит, а тарелки такие железные с ритуальными подношениями... Я увеличила фрагмент, чтоб лучше было видно: На тарелках - цветы, фрукты... еще светильники зажженные были, масляные, помнится. И - раз уж речь зашла об этих проводах - паломники идут в Шабрималай босиком ! | 24.01.2006 06:34 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | neyl
Ничего себе! Жалко, что далеко живем, а то бы я к Вам напросилась на уроки хинди! А то меня тут один раз подружка научила, как спросить "Как поживаешь? Как дела?" Ну, я у себя в институте и выдала... А оказалось, фраза, которой она меня научила, переводится как "В чем дело?" Или даже - для усиления эффекта - "А в чем, собственно, дело?" Смеху было... | 23.01.2006 19:59 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | marinyla
Озеро Генацерет - это Кинерет, да? Очень хорошо тебя понимаю: до сих пор помню мое - ни с чем не сравнимое - впечатление от первой встречи с Кинеретом. И второй. И третьей. И так далее .
Было бы здорово прочитать про твои путешествия. Об острове Кос я вообще ничего не знаю . Если соберешься рассказать, я - в первом ряду зрительного зала .
| 22.01.2006 21:22 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | nadiyashka
Надь, привет! Наконец-то ты появилась! Ура!
Книгу мне писать лень . А на форуме иной раз поделиться чем-нибудь новеньким - всегда пожалуйста. Будь моя воля, я бы вообще всех форумчан пригласила в Индию, чтобы они ее своими глазами увидели. Ведь правда, Индия того стоит? ...Вот было бы здорово ! | 22.01.2006 20:31 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Gnoma
А я вообще ВЕЗДЕ хочу побывать ... но на первом месте у меня, пожалуй, Япония. Страна мечты. А еще - очень в Африку хочется! | 22.01.2006 14:34 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | neyl
Спасибо! А почему именно Индия и Греция? Такие разные, вроде бы, страны ... Я тоже никогда не была в Греции.
А мечты обязательно воплотятся .
Хинди в школе - это здорово... Да еще - целых десять лет! Это было в России? А я все никак не соберусь заняться хинди. Когда-то учила греческий (кстати, о Греции). Но теперь и сам факт, что я когда-то учила этот язык, вспоминается с трудом .
| 21.01.2006 18:22 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | В одной из деревень мы повстречали бродячих нищих - мать и дочь. Дочь несла на голове изображение богини (Дурги, пояснили нам). А к матери был привешен барабан и в руке она держала огромный хлыст, который время от времени рассекал со свистом воздух, взметая облако пыли.
Метод их был прост: подойдя к какому-нибудь дому, мать начинала выбивать оглушительную барабанную дробь, так, что уши закладывало, да еще в ее руках посвистывал кнут. При этом выражение лица у нее было такое... ну, типа, "сдавайте членские взносы" .
И люди "сдавали" - только при этом условии прекращалась барабанная дробь, и мать с дочерью перемещались к дому следующих жертв...
Мы попросили их сфотографировать. В итоге, оказалось, что они бродят так уже давно, идут пешком из самой Карнатаки, и вот куда уже дошли. "Земляки!" - обрадовались мы...
Чуть ли не слезы умиления вызвал у нас драмкружок в той же деревне, который нам показали с законной гордостью. Сразу повеяло актовым залом и - почему-то - красными галстуками... пионерской комнатой.
Под тентом драмкружка отлично слышен был раскатистый барабан наших землячек, настойчиво собирающих подаяние. Тоже "драмкружок" своего рода...
Деревенская фабрика, на которой делают "биди" - маленькие, коричневые и вонючие индийские сигареты. Продают их в газетных кульках по двадцать, кажется, штук. Пятнадцать рупий кулек. Впрочем, я их давно уже не покупала, могла и напутать с цифрами.
Сигареты скручивают вручную. Норма выработки - тысяча штук в день. Зарплата - две с половиной тысячи рупий в месяц... | 21.01.2006 18:05 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Про знаменитые backwaters - естественные каналы и озера, соединенные между собою, образующие нечто вроде водяной сети, я слышала много. Но - лучше один раз увидеть... Полной неожиданностью для меня оказалась то, что каналы эти по-настоящему широки, в буквальном смысле - полноводные реки, и серебристая чуть солоноватая вода наполняет их по самый край, то есть ни о каком "недоливе" и речи быть не может.
Вообще, природа Кералы необычайно щедра: и на зелень деревьев, кустов, трав, - просто пиршество зеленого цвета вокруг! - и на синеву неба, и на солнечный свет, и на воду - ее там столько!... И на рыбу, которая водится в этой самой воде. И на кокосовые орехи, которые растут по берегам...
Кстати - про кокосы. В отличие от нашего штата, где кокос можно купить на каждом углу (я имею в виду зеленый, "питьевой" кокос): тебе его тут же вскроют и снабдят соломинкой, - в Керале мы не видели продающихся кокосов. День едем - нет. Второй - нет... Нам объяснили, что в Керале просто никому и в голову не придет продавать кокосы. А уж тем более - покупать. Их там так много - и совершенно бесплатно... Нет, вот в Кочине мы все-таки смогли их купить - ну, это большой город, столица штата, масса туристов.
А по каналам мы плавали сутки - в houseboat-е. Раньше в таких лодках перевозили рис, а теперь приспособили их под плавучие гостиницы, оборудовав внутри спальные и вообще все, что нужно для отдыха.
Наш houseboat:
На закате мы видели стайки "летающих" рыб - до невозможности серебряных в лучах начинающего клониться к западу солнца.
А еще мы время от времени приставали к берегу и заходили в рыбачьи деревни, где мусульманство, индуизм и коммунизм вполне мирно уживались под пальмами, среди натянутых на просушку рыболовных сетей и отдыхающих на песке лодок...
Пристав к берегу в очередной раз, мы оказались на небольшой полоске суши, расположенной между широкой рекой и - океаном. Эту полоску мы пересекли за десять минут. Пешком. Там тоже была деревня, из труб поднимался дым: в домах готовился ужин... Мы оказались на океанском берегу и увидели, как медленно садится солнце в Индийский океан. Берег при этом был пуст - насколько хватало глаз. На песке, кроме наших, - вообще никаких следов. Только маленькие розовые крабы боком сновали у кромки волн.
И я все думала, - как здорово знать, что в мире есть такое вот место: полоска суши между рекой и океаном, рыбачья деревня, расположенная как бы в пальмовом лесу, песок под ногами... Такое место, где ты совсем оторван от остального мира. И каждый вечер можешь наблюдать, как красное солнце опускается в океанские воды. Я даже стала прикидывать - а хотелось ли бы мне в следующем перевоплощении родиться в этой вот деревне? Но так и не смогла решить до конца. С одной стороны - да, конечно! Однако, с другой...
А пока - в этом перевоплощении - я наблюдаю закат над океаном. Поскольку других зрителей не было на берегу, мне казалось, что это зрелище показывают для нас одних... ну, вот как в кинотеатре, когда иногда начинают крутить фильм для пустого зала, в котором сидят всего два-три зрителя... | 21.01.2006 09:19 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | marinyla
Спасибо за поддержку! "Следующая серия" будет сегодня вечером .
| 20.01.2006 17:46 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | В общем, после тейама мы пошли в лес... В северной части Кералы растут дождевые леса, которые, к сожалению, кишат пиявками... Но про пиявок - позже (мы встретились с ними в Вайнаде). А эта наша прогулка оказалась вполне удачной: никто на нас не напал, ни пиявки, ни слоны . И на закате лес оказался вполне мирным, весь наполненный свежими лесными звуками: щелканьем и переливами, шумом крыльев, стрекотом, шелестом, тишиной...
В тот же вечер мы, проезжая уже в темноте мимо какой-то церкви, решили зайти в нее. На окне помещалось изображение какого-то святого, в котором мы все дружно признали Карла Маркса... На самом-то деле это был не он (скорее всего... никогда нельзя знать наверняка, ведь в Керале коммунизм и христианство растут бок о бок и, вероятно, иногда сплетаются ветвями). Ведь правда, похож?
Ну, а это - рыбаки, рано поутру приплывшие с уловом: мне очень понравилась идея пойти встречать рыбаков ранним утром... Но солнце припекало уже изо всех сил, песок был прямо-таки раскаленным, и тут же, на берегу, продававшаяся рыба пахла так оглушительно, как будто ее поймали не сегодня, а как минимум - на прошлой неделе... И все равно это было здорово .
Продолжение следует (если вам еще не надоело ). | 20.01.2006 17:20 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Во время праздника в храмовом дворике образуется нечто вроде "женской половины": женщины сидят отдельно и к месту действия вообще не приближаются. Мужчины же толпятся вокруг богов, бегают с ними вокруг храма и все в таком духе. Так что женщинам, в основном, видны мужские спины, и лишь потом - мельком, в толпе, - сами боги. Правда, боги пару раз прибегали на женскую половину, чтобы всех благословить, - и тут же убегали обратно, к храмовым постройкам.
Мы с подругой на "женской половине" (зато - в самом первом ряду ):
Кажется, мой рассказ про тейам получается почти таким же длинным, как сам тейам... А мне просто не терпится показать фотографию того могучего паука, которого я застукала в ванной! Про самого паука я уже писала выше, а вот и его портрет:
И еще одна фотография: все в той же деревне, на одном из домов, мы обнаружили подвешенную к крыше весьма неожиданную скульптуру... женскую фигуру. Да к тому же - с отрубленными ножками. Ни до, ни после мы ничего подобного не видели!
Я думаю, это была - ни больше, ни меньше, - Керальская Венера. Так я ее про себя окрестила, во всяком случае...
| 20.01.2006 17:01 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Gnoma
Привет ! Ох, как я сейчас жалею, что мы там недостаточно вопросов задавали обо всем происходящем! Помню, что я была совсем обалдевшая от всего увиденного, при этом - жутко заторможенная из-за жары... жарко там ужасно! Артистам, конечно, было хуже всех: много часов подряд они скакали под палящим солнцем в многоярусных божественных нарядах, да еще сплошь покрытые жирной, густой краской... Иногда им подносили к губам смоченную водой тряпочку.
Помню, я спросила, а как зовут эту богиню. И - тут же забыла имя. Потом, вечером, долго пыталась восстановить это имя в памяти... Кажется, Пуликантан.
Артистами могут быть только мужчины: ремесло это (нет, все-таки искусство...) передается из поколения в поколение, от отца к сыну. Как я поняла, передаются даже сами роли: то есть, если отец и дед играли в тейаме богиню, то и сын будет играть только эту богиню, а не какого-нибудь другого персонажа. Но я все-таки не на сто процентов уверена в этом.
Сезон тейамов - с декабря по март: в это время актеры снимаются с насиженных своих мест, покидают семьи и образуют такую кочующую труппу. Переходят из храма в храм, из деревни в деревню... А когда сезон тейама заканчивается, они возвращаются домой и превращаются опять в обыкновенных крестьян: выращивают рис... собирают кокосы... до следующего декабря.
Вот здесь происходит перевоплощение молодого человека - актера - в богиню:
А костюмы и в самом деле красочные... Самое потрясающее, что изготавливаются они тут же на месте, буквально из ничего: из каких-то стручков, пальмовых побегов, ниток, лоскутков материи... Рисунки наносятся только что срезанной заостренной палочкой, вроде как тростниковой. Способ изготовления костюмов, складки ткани, орнамент... - все это не менялось, наверное, тысячу лет.
Вот тут и задумаешься о том, что люди - приходят и уходят, и могилы их зарастают травой, и так далее, а изображение слона на кокошнике богини, к примеру, остается неизменным, и каждый год появляется снова, нарисованное свежесрезанным прутиком... Но это - лирическое отступление . | 20.01.2006 11:43 Разговоры [ Под Сенью Лотосов, Или Индия-7 ] | Taj
Таня, до чего же я рада тебя видеть! Как ты поживаешь? Как учеба?
Непременно продолжу рассказывать сегодня вечером - сейчас только на минуточку за компьютером .
Chitralekha
Я тоже все мечтала в Кералу съездить. Очень уж этот штат будоражил мое воображение. Да и первая прочитанная мною "индийская" книжка была как раз про Кералу - Арундати Рой, "Бог мелочей".
По-моему, Керала - совершенно особенный мир... Впрочем, как и любой другой штат Индии , но в Керале есть что-то особенное, притягательное для меня.
Мы живем в Индии постоянно, выезжая каждые полгода на небольшие каникулы, как того требует визовый режим. Муж здесь работает. По специальности я в прошлом - непонятно кто (Лит. институт в Москве), а теперь решила выбрать что-нибудь более земное и практичное, и пошла учиться на косметолога.
Очень рада познакомиться с Вами (а со мной можно на ты...). |
|