Купи дешевые акриловые краски для разных поделок и делай несколько слоев. По акрилу будет рисоваться совсем по другому. Ну а если ты не попадешь в арт магазин то вряд ли дома ты найдешь какой то разбавитель без запаха для разбавления масляных красок
И никакой ацетон тебе не поможет разве что лак с ногтей стирать