Так оно и есть - по-английски эта порода называется Tonkinese, восстановленный вид древних сиамских кошек. Стандарт, зарегистрированный в CFA, на который ссылается статья по одному из ваших линков, признает эту породу как результат скрещивания Siamese и Burmese.
По-русски ее почему-то называют тайской, хотя, опять-таки, с точки зрения истории и географии, это неверно по двум моментам. Во-первых, Сиам и Тай - это одно и то же государство, во-вторых, Сиам - это более древнее название Тая.
Добавлено:
Только что посмотрела ростер федерации WCF, которая базируется в Европе, и там-таки действительно выделяют тайских кошек как отдельную породу... Где правда?