Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Архив > Коммунальная квартира |
Автор: anna100 17.12.2009 - 01:18 |
Иринка, вот что нашла. В моем словаре инслов написано также: НУГА (фр. nougat, от лат. nux - орех). Род конфет с рубленными орехами или миндалем. (Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910) НУГА [фр. nougat < лат. nux - орех] - кондитерское изделие из ореховой массы с сахаром. (Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006) НУГА сладкое печенье с миндалем или орехами. (Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907) НУГА франц. nougat, от лат. nux, nucis, орех, потому что прежде клали орехи вместо миндаля. Твердое миндальное печенье. (Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) ОТСЮДА Жаль Лярус у меня пока до буквы "К"... Вот еще: НУГА Название целого ряда восточных сладостей, имеющих разный ароматическо-вкусовой оттенок и состав, но приготавливаемых по одному типу: в нуге основной массой является тягучая смесь, составленная на основе сахарного густого сиропа с добавлением либо яичного белка, либо различных камедей (траганта, гуммиарабика, мыльного корня и т.п.). В эту смесь, когда она находится в кипящем, расплавленном состоянии, всыпают изюм, цукаты, орехи (чаще всего – последние) и тотчас же выливают образовавшееся «тесто» на мраморную доску, давая ей застыть ровным слоем в 1-2 см. После застывания смесь режут на ровные небольшие кусочки и обваливают в сахарной пудре или в простой муке и дают слегка подсохнуть, после чего нуга готова для употребления. Пропорции всех компонентов в нуге – произвольные, на глаз. Главное, чтобы расплавленный сахар был доведен до карамельной пробы и дальнейший процесс карамелизирования был бы оборван вскипанием наполнителей. Большое значение имеет также качество и достаточное количество клеяще-тянущих компонентов (камедей) – иначе нуга не будет тянуться, и получится грильяж. Ароматизируют нугу также произвольно – обычно лимонной цедрой либо корицей, реже – ванилью, померанцевой коркой, внося их в горячую массу в самый последний момент перед выкладыванием на доску. Источник: Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002 |