Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Беседка - 12.


Автор: rachely 25.08.2009 - 01:10
Gane
рахель(хеля, рахели, хели)- вполне женское имя tongue.gif
эстер (эсти, эти), сара, хана (хани), хая... а вообще по звучанию, как вам больше нравится? дина
смадар, теена, шошана, веред.... много еще вспомнить можно biggrin.gif
мне еще ужасно нравятся некоторые идишские имена, но они здесь не очень вписываются... хотя ... шейна, например (звезда в переводе, если не ошибаюсь)


сегодня к нам бабушка приехала, мама моя, дети любят "по русски" с ней разговаривать и её немного ивриту "учат". я малого называю дома ласково биньяминчик или биньяминуш. сегодня старшенький подходит и спрашивает "а как на русском сказать окончание "чик" как сказать на русском биньямин`чик" biggrin.gif

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)