Да, ты права, но именно такие орнаменты не очень распространены в романском стиле и на первый взгляд напоминают арабские мотивы. Потом монастырь этот строился в то время, когда народ уже вовсю катался по всей Европпе и много видел.
Потом что такое "романская архитектура в чистом виде"? Она же везде разной была
Хорошо, в данном случае это на самом деле типичная именно бургундская романская архитектура, отличающаяся от остальной наличием близких к антике деталями, символизирующие респект бургундцев перед римской культурой, остатки которой имеются в Бургунде.