Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Архив > La Dolce Vita-13


Автор: kashik 21.08.2008 - 22:39
Цитата (ALYUNCHA @ 21.08.2008 - 13:31)
kashik
. Единственное, как это спросить хотя бы по-английски,

[

На английском я спрашиваю
-Would you like to bring a carafe (графин/кувшин)water with our meal.
По-гооландски
-heeft u een karaf water voor bij het eten aub?
На других языках не знаю, но кажется слово это по этимологии французское-carafey (не уверена в написании в словарь лезть лень laugh.gif ) Может девочки еще подскажут;

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)