| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > ВТО. ЕвроСоюз. НАТО. |
| Автор: 777first 6.02.2008 - 22:14 | ||
мона вопрос - сколько лет ты живешь в Германии? это я на всякий случай к тому, что я родился и всю жизнь прожил в Латвии... и знаю латышей... я и чуствую... они чуствуют меня... но мне пришлось пройти не легкий путь, чтобы мочь выдавать себя за своего (ихнего)... я владею латышским... я знаю их традиции, когда какие песни поют, как себя и где ведут... до очень таких тонкостей, которые по книжкам не выучешь... даже в спецшколе... ито... не все и не всегда признают... и это за 33 года... я тут у жены спросил про схожесть немцев с латышами... про скрытность и "вежливость" с чужаками... она как раз ша большой проект переводит на дойче... она улыбнулась так, что я все понял - я прав... |