| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Моя Америка |
| Автор: Ляська 6.02.2008 - 01:46 |
| Florik Флорина, можно я добавлю к твоему обьяснению? На сленге Штатовких джазовых музыкантов 30х и 40х годов прошлого века выражение "Играть в Большом Яблоке" означало "не по-детски повезло": они приглашены играть в каком-либо Манхеттенском зале, где больше настоящих ценителей и меценатов. Еще одна из версий - "Большое яблоко" было названием одним из самых популярных Гарлемских (тогда еще приличного района) клубов того же времени. |