Если у меня с руссской грамматикой плохо..., страница для печати

. Так напишет человек, не очень хорошо владеющий русским языком - неужели вам, как филологу, это непонятно.
Я например, не нашла в словаре некоторые слова, которые используются в описаниях приготовления того или иного блюда. А хотела перевести один рецепт для моей подруги-иностранки. Наверняка я написала что-то не так.
Поэтому, думаю, не стоит вам слишком уж придираться к этому "пережаренному луку". Кроме того, девочки, выставляющие рецепты здесь, доверяют друг другу настолько, что не делают из этого проблемы. Вообще-то здесь именно [u]форум[i], где люди болтают и делятся своими рецептами. И делятся ими бесплатно, часто это авторские рецепты или даже семейные. А есть и другие сайты. где выставляют только рецепты. Вот там - я не спорю - ошибки должны быть исключены.
Плоэтому я считаю, что если уж ты идешь на форум, то включайся и принимай все, как есть. Или же бери рецепт молча и не обижай автора.
Но, может быть, другие думают иначе. Это только мое мнение.