Интернет общение не в состоянии передать истинное значение высказанных фраз, поэтому каждый трактует как слышит.
Я не отрицала предложенного тобой значения слова, но и не отбрасывала другого его значения, так как оба относятся к одному и тому же слову.
PS.
Gurman