Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Для жителей Украины - 7


Автор: nikolavna 22.11.2007 - 20:09
Сразу предупрежу - офф-топ:

Девы, а вы все буквальные - до жути! Развели антимонии про русских в забугорье.
Вы читать-то умеете? "По-нашему, по-бразильски?"
Мы ведь, русские, тем и отличаемся, что читаем и текст и подтекст.
Перевожу пост, с которого всё началось:
Цитата
С моими канадскими баксами в магазин противопоказанно ходить было.
- это эначит, что пересчёте на канадские доллары на Украине высокие цены. Всё остальное я уже перевела раньше.
А вы дичает, дичает...

Всех боком зацепили...

Итог: -1


Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)