| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Для жителей Украины - 7 |
| Автор: Liska 17.11.2007 - 23:30 |
| По правилам русского языка, если пишите по-русски, нужно говорить "на Украине". Но многие (в большинстве своем украинцы) этому правилу не следуют и говорят "в Украине". На укр. языке это действительно правильная норма. Но если взялся говорить по-русски, будь добр говори правильно. Хотим мы того или нет, но традиционно так сложилось, что русские говорят "на Украине". И думаю, нам нет смысла обижаться. Мало ли других проблем . |