| Цитата (innok @ 22.12.2007 - 02:55) |
| Византиискии язык - ето греческии, да? А среди украинцев много католиков, так, что греческие псалмы они вполне могут петь. |
греки - православные
православие на Русь пришло из Византии
а центр католицизма - Рим
мне кажется что путаница идет из-за названия Греко-католической церкви.
Греко-католическая церковь является термином, который относится к Восточным католическим церквям, которые следуют Византийской (Константинопольской) литургической традиции.
Восточно-католические церкви — церкви находящиеся в юрисдикции Папы Римского через Конгрегацию для Восточных церквей, одно из отделений Римской курии, возникшей в 1862 году в рамках службы Propaganda Fide (Распространение веры), занимающейся миссионерской деятельностью церкви. В 1917 году она была превращена папой Бенедиктом XV в автономную Конгрегацию.
В прошлом Восточно-католические церкви обычно назывались «униатскими», но этот термин воспринимается сегодня как оскорбительный, а потому его больше не используют.
так что греки и греко-католики - разные весчи