Где пироги, которые ты собиралась печь? Появляйся, давай
!О, Неллик- душка, дает!Говорит "иди на Бората', а сама не смотрела!
Мне 3/4 фильма понравились- гомерически смешно. Но я не представляю, как его можно понять не американцам с одной стороны, и в дубляже- сдругой. У нас тут была целая дискуссия по поводу дубляжа. Ведь почти весь фильм обыгрывает американские реалии, да еще и часто- в сленговом варианте.
Ксюш, а я ваш город знаю как обладателя одного из лучших в Германии симфонических оркестров. Да и у Цветаевой много страниц посвящено Германии.