Сверху над окошком для сообщений стоят разные кнопки, там есть кнопка с желтым фоном и горами. Нажимаешь на нее, вставляешь ссылку и жмешь на ОК. Это если есть только ссылка на фотографию, так как ты используешь фоторадикал, там есть опция уже готового изображения для форума:
2. Картинка в тексте
и под этой надписью ссылка, копируешь эту ссылку и присоединяешь сюда.