Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > "Звёздная" Жизнь. Новые русские.


Автор: QueenMary 18.08.2005 - 18:08
pasha
Цитата
"За копейку муху в поле загоняет".

laugh.gif


Работала я с типа НР. До сих пор вспоминаю. Меня дяденьке такому переводить на переговорах в Италии послали. Он там сидел во время переговоров развалясь, как у себя на диване, ноги чуть ли не на стол задрал, а сам при этом без носок был, а так, в ботинках на босу ногу, и при этом еще кивая на портрет основателя фирмы, на полном серьезе просил меня перевести его вопрос: "А это кто,папашка что ли ?" (имел ввиду что-то типа "крестного отца"!!!) blink.gif ohmy.gif
Было это лет 8 назад, интересно, сейчас что-нибудь изменилось ?!?

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)