Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Что в имени тебе моём... |
Автор: Cher 10.07.2004 - 22:10 |
Я вообще с бельгийцами здесь прикалываюсь. У них есть имена, они привыкли, называют из как-нибудь уменьшительно-ласкательно родители, типа "блошка", "конфетка" и т.д. Но имена почти не изменяют. И я каждый раз представляюсь: "Наташа" в следующий раз, когда мне говорят:"Здравствуй, Наташа!", я вежливо (как бы) поправляю:"Наталья". Люк серьезно подтверждает, что по паспорту - я Наталья. Ну и так далее, пока не кончатся уменьшительно-производные от Натальи. Люди, порой, в панике, не знают, как же меня все же назвать. Прикольно. |