Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Смешно-8 |
Автор: Yelena 24.10.2005 - 19:09 |
Мои старшенькие обсуждают проблемы астрономии ( влияние канала дискавери). Яна учительским тоном говорит Разии : "Наше солнце никогда не превратится в белого гномика". Я яростно пытаюсь понять и делаю обратный перевод на иврит . Все нормально - гномик и карлик на иврите одно и тоже слово. |