| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Сны О Грузии - 2 |
| Автор: crimchanca 30.10.2005 - 18:02 |
| milena66 Миленка, ты у нас Василиса Премудрая - сама же сказала. А так смешно было поначалу, когда Украина стала самостийной и сразу сериалы стали идти на украинський мови. Я помню Санта-Барбара шла и я не то, чтобы смотрела, но телевизор работал и так, между делом, больше слушала, чем смотрела. Слышу - "Иден, ты маешь рацию" А муж спрашивает, а при чём здесь рация? Помню хохотала до слёз, нам то украинский привычный, в школе учили столько лет, а свежему человеку тек легко с русского на украинский не перейдёшь. |