Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Сны О Грузии - 2


Автор: milena66 30.09.2005 - 14:40
crimchanca
Вер, квемо - означает НИЖНИЙ
ШИДА - означает ВНУТРЕННИЙ
ЗЕМО означает ВЕРХНИЙ

вот такие словечки в названии наших регионов. А Картли - очень древнее слово, мы себы называем КАРТВЕЛЕБИ (грузины) и Грузия по грузински - САКАРТВЕЛО (то есть место, где живут картвелы)

Вот что пишет об этом историк:

Следует вкратце остановиться на самоназвании и наименовании грузин. Грузины называют себя „картвели". Это название восходит к наименованию центральной области восточной Грузии — Картли: отсюда и общее самоназвание грузин — „картвели", т.е. житель Картли. Позднее это самоназвание послужило основой для наименования всей страны — „Сакартвело", т.е. „место жительства картвелов". Отсюда „картули эна", т.е. грузинский или картвельский язык: соответственно наука, изучающая Грузию и все, связанное с ней называется „картвелологией".

мое примечание: вместо К произносить во всех этих словах следует Q - qartvelebi, saqartvelo, qartli ...

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)