А я приехала в Индию, имея в своем багаже всего 1 год работы после окончания университета, причем такой опыт, который нигде кроме России не нужен - я работала программистом в 1С:Бухгалтерии. Причем для России это вполне денежное направление и работы много, но все программирование там ведется на русском языке. Я очень хотела пойти тут на курсы программирования, чтобы освоить какой-нибудь новый перспективный язык (правда, я эту мечту до сих пор не оставила, все еще надеюсь, что выполню ее), но так получилось, что деньги нужны были сразу и срочно, вопрос стоял элементарного выживания (семейную жизнь мы начинали в буквальном смысле с шалаша), поэтому я стала заниматься переводами на дому, потом это неожиданно так разрослось, что и по сей день является моим основным заработком. |