КсюшинаМама
Девы, я с вами согласна даже не на 100, а на 250%. Помню, мне еще очень нравился Мело "Без семьи". По-моему, очень милая душещипательная книга для девочек и чувствительных мальчиков. А что случилось с Марком Твеном, Хаггардом и Стивенсоном? С "Маленьким Принцем" наконец-то? Почему это нельзя читать 8-10 летним? Я читала в их возрасте, мне нравилось. Кстати, начали мы с дитенком читать Тома Сойера на английском. Ка-кой мрак! Читается ужасно тяжело. Как-то когда читаешь на русском не страдаешь от того, что язык устарел, а на английском - ужас! Мы за каждым 10-м словом в словарь лезли. Тоже будет и с остальными. С ужасом прихожу к выводу что либо мне это нужно будет читать ему по-русски, либо купить ему ненавистные адаптированные варианты, где три тома умещаются в 30 страниц.
Кстати, муж мне на днях напомнил о Даррелле, его рассказах о животных. Это к Наташиному упоминанию о Бианки.