| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Девушкам из Германии |
| Автор: КсюшинаМама 14.09.2006 - 08:59 |
| jalo А я читаю практически только на русском, потому что для меня чтение книг это в первую очередь расслабление и получение удовольствия. Читая по-немецки, расслабиться не могу. Книга необычная. Можно сказать, что интересная, но некоторые моменты читать очень неприятно. Как они обыграют все в фильме, мне не очень понятно. Многого из этой книги просто невозможно отобразить на экране. Но посмотрю фильм обязательно, хотябы чтобы сравнить. Janina Ну ладно, отправлю WELAR. А в школе эту книгу проходят в 13м классе. Я ее и читала по-немецки 9 лет назад, когда моя знакомая сдавала абитур и посоветовала мне ее прочитать. WELAR Пиши адрес в личку, на выходных вышлю. |