| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > маленькие билингвики |
| Автор: Bambi 29.02.2012 - 13:03 |
| nikolavna Ир, я полностью с тобой не согласна. Моя средняя дочь говорить начала очень рано, с нами по русски на улице по французски. В три года переводила что называется он-лайн для тех кто не понимал с одного языка на другой. Услышав русскую речь переключалась полностью на русский, если французскую то на французский, у нее до 7 лет, не было ни каких проблем с этим. Проблемы появилсь позже с русским потомучто подружек русских не было (сестры не в счет), вот сейчас наде ее пинать немножко что бы русский учила, а вот когда была маленькая вооще никаких проблем не было! Младшей доче сложнее, ей сейчас 3 года, но проблема что дома мы разговариваем на французском, и общение на русском лимитировано, но она очень старается и все понимает. |