| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Учим английский язык! |
| Автор: koljuchka 27.10.2008 - 04:45 |
| Обязательно попробую, спасибо за совет.Такая же проблема у меня была с голландским языком, больше года я не могла говорить, все сидела молчала, а потом так легко заговорила,грамматически правильно и на любую тему .Теперь вот с англииским... Слышала, что есть несколько типов людеи ,изучающих язык.Первыи- это те люди, у которых проблема с разговорнои речью отсутствует, даже если они и говорят с ошибками, но есть проблемы с грамматикои. Второи тип-, это те, у которых проблемы с разговорнои речью из -за того, что люди этого типа хотят говорить только грамматически правильно ,а вот проблем с грамматикои у них нет. Еще я заметила, что курсы- это одно, а общение самих англичан совершенно другая песня, т.е то ,чему учат на курсах недостаточно , даже в фильмах используют совершенно другие речевые обороты или выражения, не те, к которым мы привыкли на курсах.Мне кажется это тоже играет какую-то роль. |