Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Учим английский язык!


Автор: Janochka 18.10.2005 - 20:05
Lara
Цитата
Через пару-тройку втянешься, перескочишь через вакуум в голове и как попрет из тебя все что учила в школе

Эх, переть-то особо нечему. biggrin.gif
Песня какая-то специально-грамматическая, по-моему. Написанная изощрёнными педагогами для несчастных обучающихся. Перевод там не сильно мудрёный.
Начинается так:

You say goodbye,
I don't know why,
I don't know why,

Это, значицца, поёт некто на диске, и тут мне надо вовремя вклиниться и спеть:

and I say - hello, hello, hello!

Ну и такая вот дребедень - целый день. tongue.gif С разными вариациями - "ты говоришь - стоп...", "ты говоришь - выше...", а я в ответ пою - "иди, иди, иди..." или "ниже, ниже, ниже..."
Мдась... Если песни сочиняются - это для чего-нить да нужно, правда? tongue.gif

Через пару-тройку втянешься, перескочишь через вакуум в голове и как попрет из тебя все что учила в...

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)