Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Наша речь.


Автор: chajka 17.07.2010 - 19:37
МаДаМа
Кстати, забыла - баклуши - это заготовки для деревянных ложек. Эта работа поручалась ученикам.
канитель тянуть - это тонкая нить, золотая или серебряная (пришло, кажется, из Франции), которая употреблялась у золотошвеек. ее изготовление было трудным и кропотливым= долгая нудная работа или речь.

Кстати по поводу тянуть лямку - пришло к нам из быта бурлаков.
держать камень за пазухой - даже в современных фильмах мы видим- для переговоров с врагом показывают руки, в которых нет оружия. Соответственно - выражение появилось из этого обычая: показав руки без оружия он пришел с камнем за пазухой, которого не было видно. Противоположно - с открытым забралом, но это уже из жизни рыцарей.

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)