| Цитата |
| увидела в Киеве афишу фильма "Газонокосильщик" с текстом "Той, що косить галявину" - смеялась до икоты |
Обожаю рекламу на украинском языке, совсем иначе воспринимается, чем на русском. Рафаэлло - це спокуса. И вообще обожаю я украинский язык, такой напевный.
У нас есть канал Inter, я жду-не дождусь, когда начнётся очередной блок рекламы.
Сучасний одяг, жевательная резинка - жувальна гумка, перхоть - лупа, кощей бессмертный - чахлик невмиручий...
А как смешно смотреть "Чебурашку" в переводе на латышский!
Ой, чего-то я не в тему.
