Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Наша речь.


Автор: Lara 11.10.2005 - 10:39
Девочки, по одному из каналов идет передача "Час суда" с Павлом Астаховым. И там часто звучит такая фраза" "Мы рассматриваем гражданские и мелкоуголовные дела до 30000 тысяч". Вот это мне как-то режет слух, но что именно объяснить не могу. Почему-то мне это кажется не совсем по-русски. Хотя не знаю как должно быть. Не подскажите? Мне кажется, что чего-то не хватает. Ну может: ..... дела, сумма иска которых до 30000 рублей"?

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)