Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Наша речь.


Автор: olesya 17.06.2005 - 20:29
Цитата (Belaruska @ 17.06.2005 - 06:33)
Мне ещё очень нравятся белорусские словосочетания:
- панчошна-шкарпэтачная фабрыка (чулочно-носочная фабрика)
- чарнаскурае насельництва (чернокожее население)
- раздрукоука (распечатка)

Belaruska
А на украинском очень похоже biggrin.gif :
-панчiшно-шкарпеточна фабрика;
-чорношкiре населення;
-роздруковка

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)