мужчина заказывает фунт колбасы, продавщица: Вам писиком*, или послайсать**?
Мы как стояли, так чуть не легли от гомерического xоxота
* "писик" - от англ. слова piece - кусок
** "послайсать" - от англ. глагола to slice - нарезать
| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Наша речь. |
| Автор: Smurfette 15.06.2005 - 22:07 |
| А как вам такой разговор в одном из большиx гастрономов Брайтон Бича: мужчина заказывает фунт колбасы, продавщица: Вам писиком*, или послайсать**? Мы как стояли, так чуть не легли от гомерического xоxота * "писик" - от англ. слова piece - кусок ** "послайсать" - от англ. глагола to slice - нарезать |