Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > КТО вы? |
Автор: Isanta 18.09.2004 - 04:22 | ||
да практически на любую - мне в общем без разницы, что переводить. Хотя, конечно, тех. тексты я не люблю, вечно какие-то ляпы вылезают, типа "голый кондуктор бежал под колесами вагона":) Предпочитаю деловую переписку или худ. произведения (особенно любовные романы... это такой простор для полета фантазии и выбора литературного штиля..м-м-м-м :; ) Жаль, что редко такие вещи достаются, как правило ломаю глазки над вычиткой %) |