| цитата:: |
| Думаю что-то типа "Никогда не предполагай" |
| цитата:: |
| вот у меня прям на языке вертится русский вариант... но на язык не даётся |
"Assume nothing"- не дословно, но в худ.обработке предлагаю вариант "Не заморачивайся"
| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Поговорим о Свекровях - 6 |
| Автор: marele 1.10.2009 - 19:57 | ||||
innok
"Assume nothing"- не дословно, но в худ.обработке предлагаю вариант "Не заморачивайся" |