| Цитата (Ayn @ 14.08.2004 - 03:29) |
| Черника - английское название: Bilberry, Black whortleberry, dyeberry, whinberry, blueberry, burren myrle, huckleberry, hurleberry и др. Черника обыкновенная (Vaccinium myrtillus L.) Черника обыкновенная (Vaccinium myrtillus L.) относится к семейству Вересковые. В разных областях ее называют по-разному: ворон-ягода, черница, чернижник, чернишник, черничник, чернега. Латинское название "myrtillus" черника получила из-за внешнего сходства с миртом (Myrtus communis). Мyrtillus - уменьшительное от латинского "myrtus", что в переводе с латинского означает "маленький мирт". |
Ayn интересно
в Карпатах(это горы на Украине) черники растет очень много, и они называют её на местном диалекте "яфыны" 