| Цитата (Druza @ 7.03.2005 - 23:39) |
| Олесь, а может ихний юмор Все согласившиеся с Cher  плиииизззз, давайте не сужать и поворачивать тему, плииииззз Мне, например, очень интересно, что считается в порядке вещей в данной стране, культуре, а что нет, что располагает к себе, что отвращает. Привычки мелкие: так делают, а так - нет. Как истолковывается поведение, слова иноземцев и пр. |
ну, например, у греков наша дуля (он же фиг) означает РУгательство (женский детородный орган). Как-то я, не зная, показала фигушки моей свекрове и свекру (муж присутствовал)
лица выражали "за что?", я не видя никакой реакции, раз 5 еще показала (чтоб наверняка)
благо люди понятливые, злобы не затаили! (мне муж потом объяснил, вот я повеселилась)
а еще... слово Х"Й - означает привычка, особенность...
так режет слух!!! зато можно "культyрно" ругаться!