| MaKosh, а у меня ребенок большой специалист по ГП, все читал на английском, а за последней книжкой и вовсе сыграли в местную игру - поехали в магазин к 12 ночи, когда их только начали продавать. В России никогда такого не делали, разве что за билетами в театр и на самолет в далекие советские времена про такое слышала. Над русскими переводами ГП он только воскликивает и руками взмахивает. Еще ребенок бешено зачитывается фэнтези. Интересно, что у меня ни к этому, ни к фантастике никогда особого интереса не было, включая тинейджерский возраст. |