pusik
| Цитата | | русский сведен к минимуму |
Вот и у меня таже история: говорю, читаю, смотрю и думаю на немецком, телевидение сейчас перед маминым приездом русское поставили(но там, честно сказать, смотреть нечего), я даже с братом по телефону на немецком разговариваю. Единственное место общения по русски, это - форум, иногда ловлю себя на мысли, что составлю сначало предложение на нем., а потом перевожу его на русский, правда перевод всегда какой-то корявый получается, зато когда приезжает кто-то в гости, меня не остановить
|