Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Китайский Язык


Автор: Pawel 3.10.2005 - 10:56
всем ни хао! Китайского не знаю. Знаю лишь, что в японском числительные или например, многие иероглифы взяты в свое время из китайского. Как по-японски звучит, знаю, а вот по-китайски... Ну например, дзин, или ки, или там тен... Пишутся одинаково. Разве только японцы каной что-то (хехе) дописывают, а у китайцев все несколько по другому. Кстати, а кто учит японский? А кто его знает как следует? Лично у меня проблема с определением ключей в словаре... До сих пор не понял, как это делается! Если знаю иероглиф, знаю и его ключ и могу так же подобрать ключ к похожим иероглифам... Но стоит лишь взять незнакомый текст с этими кандзи, так тут же начинаю "плавать". Кану читаю запросто, естественно, чего там учить-то, два годзюона с катаканой и хираганой... Чувствую что блин, разберусь в этих ключах когда только все иероглифы знать буду.......

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)