Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Смешно - 6 |
Автор: naina 28.05.2005 - 19:58 |
Этот случай произошел с одной знакомой на американской дороге. Знакомая недавно приехала в США и язык еще знает плохо (забывает некоторые слова). Так получилось, что она сбила на дороге оленя. Подъехав к полицейскому, она сквозь слезы пытается объяснить, что произошло. -I kill, I kill ...(и понимает , что забыла, как будет "олень" по-английски). -I kill Рудольф (если помните - имя главного оленя в упряжке Санта Клауса.) Полицейский внимательно на нее посмотрел и произнес: -All right, Santa it s good. |